2013

 

14.12.2013

12:30 - 14:00

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: 6°C, trüb, dicke Wolkenschicht

Leitung: Dr. Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 7

22 Vogelarten beobachtet, 17 Nichtsingvögel, 5 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 1

Mäusebussard • 1

Nilgans • 2

Teichhuhn • ca. 5

Schnatterente • 9m 4w

Blässhuhn • ca. 50

Krickente • 3m 3w

Lachmöwe • 46

Kastanienente • 1m

Ringeltaube • ca. 20

Stockente • ca. 50

Buntspecht • 1

Tafelente • 10m 8w

Rabenkrähe • ca. 5

Reiherente • 56

Kohlmeise • 1

Zwergtaucher • 3

Sumpfmeise • 1

Kormoran • 15

Amsel • 3

Graureiher • 3

Buchfink • 1

 

14.12.2013

12:15 - 12:20

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: 6°C, trüb, dicke Wolkenschicht

Leitung: Dr. Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 7

7 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 5 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 2

Star • X

Mäusebussard • 2, davon 1 fast weiß

Amsel • X

Elster • X

Haussperling • X

Rabenkrähe • X

 

 

14.12.2013

10:30 - 12:00

 Broichbachtal  am Alsdorfer Weiher

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bachtal mit Laubwald am Hang und als Auwald,  mehrere stehende Kleingewässer, Stauweiher, Tierpark

Wetter: 6°C, trüb, dicke Wolkenschicht

Leitung: Dr. Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 7

23 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 2

Blaumeise • 3

Krickente • 3w

Kohlmeise • 4

Stockente • ca. 50

Kleiber • 4

Kormoran • 3

Gartenbaumläufer • 2

Graureiher • 2

Zaunkönig • 1

Rotmilan • 2 flg.

Misteldrossel • 1

Mäusebussard • 2

Amsel • ca. 10

Blässhuhn • ca. 20

Rotkehlchen • 1

Ringeltaube • ca. 40

Buchfink • 8 bis 10

Grünspecht • 1

Kernbeißer • 1

Buntspecht • 1

Erlenzeisig • 8 bis 10

Rabenkrähe • ca. 10

 

 

 

Andere Tiere

Eine schwimmende Maus, vielleicht Wasserspitzmaus (Neomys fodiens)

 

14.12.2013

9:00 - 10:20

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: 6°C, trüb, dicke Wolkenschicht

Leitung: Dr. Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 7

17 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 13 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Kleiber • 1

Lachmöwe • ca.40

Amsel • ca.5

Ringeltaube • ca. 10

Rotkehlchen • 2

Buntspecht • 1

Buchfink • ca.5

Elster • 1 am Nest

Bergfink • 3

Eichelhäher • 1

Kernbeißer • 1

Rabenkrähe • X

Grünfink • 1

Blaumeise • ca.5

Goldammer • 1

Kohlmeise • ca.5

 

 


 

01.12.2013

9:00 - 12:15

Rund um den Barmener See

 

MTB-Quadrant: 5003 NO+SO Linnich

Biotop: Ehemalige Kiesgrube, jetzt Badesee und Erholungsgebiet, teilweise NSG; Ufergebüsch, Pappeldriesch, Birkenwald.

Wetter: 5°-7°C, anfangs neblig, später bedeckt bis heiter

Leitung: Maria Esser

Anzahl Teilnehmer: 14

40 Vogelarten beobachtet, 23 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 13

Eisvogel • 1

Kanadagans • ca. 50

Grünspecht • 2

Bläßgans • ca. 200 graue Gänse überfliegend, Saat- oder Bläßgänse?

Buntspecht • 2

Graugans • ca. 10 flg.

Eichelhäher • 1

Nilgans • ca. 15

Dohle • ca. 20

Schnatterente • 5

Rabenkrähe • ca. 50

Stockente • ca. 100

Blaumeise • ca. 5

Reiherente • ca. 5

Kohlmeise • ca. 5

Zwergtaucher • 2 auf der Rur

Sumpfmeise • 2

Haubentaucher • ca. 10

Schwanzmeise • >20

Kormoran • 10 bis 15

Sommergoldhähnchen • 1

Silberreiher • 3

Kleiber • 1

Graureiher • 10 bis 15

Zaunkönig • 1

Sperber • 1

Star • X

Mäusebussard • 3

Amsel • 1

Blässhuhn • ca. 60

Rotkehlchen • 1

Silbermöwe • 3 Großmöwen, vermutl. S.

Heckenbraunelle • 1

Hohltaube • 1

Buchfink • 1

Ringeltaube • ca. 15

Grünfink • ca. 50

Türkentaube • 1

Erlenzeisig • ca. 10

 

 

Andere Tiere

Reh (Capreolus capreolus) • 3

Biber (Castor fiber) • Fraßspuren

 

Pflanzen

Rote Lichtnelke (Silene dioica) • einige noch blühend

Riesen-Bärenklau Heracleum mantegazzianum) • einige noch blühend

 

 

 

16.11.2013

12:15 - 13:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: 0°C, Nebel

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

18 Vogelarten beobachtet, 14 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 1

Kormoran • 8

Kanadagans • 57

Graureiher • 1

Nonnengans • 1

Teichhuhn • 4

Nilgans • 13

Blässhuhn • 26

Schnatterente • 2m, 2w

Eisvogel • 2

Kastanienente • 1m

Rabenkrähe • 1

Stockente • 16

Blaumeise • 2

Reiherente • 7m 7w

Zaunkönig • 1

Zwergtaucher • 4

Amsel • 1

 

Herzogenrather Waldfriedhof im November 2013 (Foto: Wolfgang Voigt)
Herzogenrather Waldfriedhof im November 2013 (Foto: Wolfgang Voigt)

 

16.11.2013

11:00 - 12:00

Herzogenrath, Maria-Theresia und Waldfriedhof

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Maria Theresia: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG. Waldfriedhof: parkähnlicher Friedhof mit alten Bäumen, angrenzend Laubwald.

Wetter: 0°C, Nebel

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

15 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 11 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 2 flg. Maria-Theresia

Kohlmeise • 1

Mäusebussard • 1 + 1 flg. Maria-Theresia

Kleiber • 2

Ringeltaube • 2

Gartenbaumläufer • 3

Buntspecht • 3

Amsel • 1

Elster • 1

Rotkehlchen • 3

Eichelhäher • 1

Heckenbraunelle • 1

Rabenkrähe • 1

Buchfink • 1

Blaumeise • 3

 

 

16.11.2013

10:30 - 10:45

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet, ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter: 0°C, Nebel

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

4 Vogelarten beobachtet, 0 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Star • 9

Buchfink • 1

Amsel • 1

Goldammer • 10

 

 

16.11.2013

9:00 - 10:20

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: 0°C, Nebel

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

15 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Kleiber • 2

Ringeltaube • 4

Zaunkönig • 1

Buntspecht • 2

Amsel • 20 bis 30

Elster • 3

Rotdrossel • 3

Rabenkrähe • 1

Heckenbraunelle • 2

Blaumeise • 4

Buchfink • ca. 10

Kohlmeise • 4

Grünfink • 1

Sumpfmeise • 2

 

 

16.11.2013

9:00 - 13:30

Unterwegs im Raum Alsdorf / Herzogenrath

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath & 5103 NW Eschweiler

Biotop:

Wetter: 0°C, Nebel

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

4 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 2 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Turmfalke • 1 b. Duffesheide

Saatkrähe • 1 Feldflur b. Schaufenberg

Türkentaube • 2 in Bettendorf

Haussperling • ca. 10 b. Duffesheide

 

November auf dem Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)
November auf dem Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)

 

10.11.2013

9:00 - 11:30

Rurtal bei Ürdingen

 

MTB-Quadrant: 5204SO Kreuzau

Biotop: Rur am Ausgang der Eifel, Fluß mit Staustufen, Sohlgleiten, Stauwehren, Mühlenteichen, Resten von Auwald, Grünland, Siedlung

Wetter: 5°C, Regen

Leitung: Dr. Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 12

23 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 1

Eichelhäher • 1

Nilgans • 3

Dohle • ca. 5

Stockente • ca. 50

Saatkrähe • 3 o. 4

Zwergtaucher • 1

Rabenkrähe • ca. 30

Kormoran • ca. 20

Blaumeise • ca. 5

Graureiher • 3

Kohlmeise • ca. 5

Straßentaube • X

Zaunkönig • 1

Ringeltaube • ca.10

Wasseramsel • 7

Eisvogel • 2

Rotkehlchen • 1

Grünspecht • 1

Heckenbraunelle • 1

Buntspecht • 1

Buchfink • 1

Elster • ca. 5

 

 

 

Andere Tiere

Biber (Castor fiber) • Fraßspuren

 

Pilze

Grünblättriger Schwefelkopf (Hypholoma fasciculare)

Anis-Champignon (Agaricus arvensis)

 


 

19.10.2013

12:45-14:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter:  heiter - bedeckt, 14°C, 0 -1

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

29 Vogelarten beobachtet, 16 Nichtsingvögel, 13 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 2

Buntspecht • 1

Kanadagans • ca. 55

Eichelhäher • 1

Nilgans • 13

Rabenkrähe • X

Schnatterente • 5m 3w

Blaumeise • X

Kastanienente • 1 m

Kohlmeise • X

Stockente • 26

Schwanzmeise • 10

Reiherente • 16m 11w

Zilpzalp • 1

Zwergtaucher • 5

Mönchsgrasmücke • 1

Kormoran • 12

Zaunkönig • 1

Graureiher • 3

Star • X

Sperber • 2

Amsel • 1

Mäusebussard • 1

Rotkehlchen • 1

Teichhuhn • 12

Heckenbraunelle • 1

Blässhuhn • 46

Grünfink • X

Ringeltaube • X

 

 

 

Andere Tiere

Rotwangen-Schmuckschildkröte (Pseudemys scripta elegans) • 6

Gelbbauch-Schmuckschildkröte (Pseudemys scripta scripta • 1

 

19.10.2013

12:10 - 12:45

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter:  heiter - bedeckt, 14°C, 0 -1

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

20 Vogelarten beobachtet, 8 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 2 (1P)

Kohlmeise • X

Kormoran • 1 flg.

Rauchschwalbe • 2

Sperber • 1m

Zilpzalp • 2

Mäusebussard • 1

Rotkehlchen • 1

Hohltaube • 3

Heckenbraunelle • 1

Ringeltaube • ca. 20

Bachstelze • 5

Grünspecht • 1

Buchfink • starker Zug,  >100

Buntspecht • 1

Stieglitz • ca. 10

Eichelhäher • 2

Bluthänfling • 18

Blaumeise • X

Goldammer • 1

 

 

Andere Tiere

Kleiner Fuchs (Aglais urticae) • 1

Postillon (Colias crocea) • 1

 

19.10.2013

0,5

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter:  heiter - bedeckt, 14°C, 0 -1

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

6 Vogelarten beobachtet, 0 Nichtsingvögel, 6 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Dohle • ca. 10

Star • ca. 10

Saatkrähe • ca. 30

Hausrotschwanz • 2

Rabenkrähe • ca. 30

Haussperling • ca. 30

 

19.10.2013

11:00 - 11:45

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet, ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter:  heiter - bedeckt, 14°C, 0 -1

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

23 Vogelarten beobachtet, 8 Nichtsingvögel, 15 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Krickente • 2m, 3w

Kohlmeise • X

Fasan • 2

Feldlerche • Trupp v. ca. 80 flg. + 2 singend

Graureiher • 10

Zilpzalp • 2

Mäusebussard • 1

Star • 7

Turmfalke • 1

Amsel • 1

Kiebitz • ca. 30 flg.

Wacholderdrossel • 8

Ringeltaube • ca. 10

Rotkehlchen • 1

Grünspecht • 1

Buchfink • 1

Elster • 1

Stieglitz • 5

Eichelhäher • 2

Goldammer • 2

Rabenkrähe • ca. 5

Rohrammer • 1m

Blaumeise • X

 

 

 

Andere Tiere

Admiral (Vanessa atalanta) • 1

 

19.10.2013

9:00 - 10:45

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter:  heiter - bedeckt, 14°C, 0 -1

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

28 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 21 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • 8 flg. ü .Ofden

Mönchsgrasmücke • 1

Graugans • 18 flg

Wintergoldhähnchen • 1

Sperber • 1 w

Sommergoldhähnchen • 2

Straßentaube • X in Schaufenberg

Kleiber • 3

Ringeltaube • Trupp >100 flg nach S, ca. 50 auf d. Friedhof

Gartenbaumläufer • 2

Türkentaube • 1

Star • ca. 5

Buntspecht • 1

Amsel • ca. 10

Elster • ca.5

Singdrossel • 1

Eichelhäher • 5

Rotdrossel • ca. 10

Rabenkrähe • X

Rotkehlchen • ca. 20

Blaumeise • ca. 10

Heckenbraunelle • 1

Kohlmeise • ca. 10

Buchfink • ca,10

Sumpfmeise • 2

Kernbeißer • 5

Zilpzalp • 1

Grünfink • 1

 

 

Andere Tiere

Eichhörnchen (Sciurus vulgaris) • 1

 

 

Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)
Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)

 

05.10.2013

9:00 - 11:30

Schlangenweg, Aachen

 

MTB-Quadrant: 5202 NW Aachen

Biotop: Feldflur mit Gehölzen am Stadtrand

Wetter:

Leitung: Werner Hillmann

Anzahl Teilnehmer: 13

24 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 20 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • X

Star • X

Mäusebussard • X

Amsel • X

Bekassine • X

Singdrossel • X

Ringeltaube • X

Rotkehlchen • X

Eichelhäher • X

Heckenbraunelle • X

Dohle • X

Haussperling • X

Saatkrähe • X

Wiesenpieper • X

Rabenkrähe • X

Bachstelze • X

Blaumeise • X

Buchfink • X

Kohlmeise • X

Grünfink • X

Feldlerche • X

Bluthänfling • X

Zilpzalp • X

Goldammer • X

 


 

22.09.2013

11:30 - 13:40

Blausteinsee

 

MTB-Quadrant: 5103 NO Eschweiler

Biotop: Braunkohlerestsee, rekultiviert als Sportsee mit Randbereichen als Naturgebieten (Ufergehölze, kleine Schilfflächen)

Wetter: bedeckt bis sonnig

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

28 Vogelarten beobachtet, 13 Nichtsingvögel, 15 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 26

Rabenkrähe • 22

Krickente • 18

Blaumeise • X

Stockente • 40

Kohlmeise • X

Zwergtaucher • 2

Rauchschwalbe • 19

Haubentaucher • 3

Mehlschwalbe • 3

Kormoran • 1

Zilpzalp • 7

Mäusebussard • 3

Mönchsgrasmücke • 3

Turmfalke • 1

Amsel • X

Blässhuhn • 4

Rotkehlchen • 4

Lachmöwe • 209

Steinschmätzer • 3

Heringsmöwe • 2

Bachstelze • 1

Ringeltaube • 3

Buchfink • X

Buntspecht • 1

Grünfink • 6

Eichelhäher • 2

Stieglitz • 4

 

 

Andere Tiere

Schermaus (Arvicola terrestris)

Großer Kohlweißling (Pieris brassicae)

Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae)

Siebenpunkt-Marienkäfer (Coccinella septempunctata)

Blaugrüne Mosaikjungfer (Aeshna cyanea)

Schwarze Wegameise (Lasius niger)

Linsen-Eichengallwespe (Neuroterus quercus-baccarum)

"Gallwespe" (Neuroterus numismalis)

Gemeiner Regenwurm (Lumbricus terrestris)

 

Pflanzen

Familie: Equisetaceae - Schachtelhalmgewächse

Acker-Schachtelhalm (=Zinnkraut) (Equisetum arvense)

Familie: Fagaceae - Buchengewächse

Edelkastanie (Castanea sativa)

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

Eberesche (Sorbus aucuparia)

Familie: Fabaceae (Papilionaceae) - Schmetterlingsblütler

Vielblättrige Lupine (Lupinus polyphyllus)

Besenginster (Sarothamnus scoparius (Syn.  Cytisus sc.))

Weißer Steinklee  (Melilotus albus )

Gewöhnlicher Hornklee  (Lotus corniculatus)

Breitblättrige Platterbse (Lathyrus latifolius)

Familie: Onagraceae - Nachtkerzengewächse

Nachtkerze  (Oenothera biennis )

Familie: Elaeagnaceae - Ölweidengewächse

Sanddorn  (Hippophae rhamnoides )

Familie: Cornaceae - Hartriegelgewächse

Blutroter Hartriegel (Cornus sanguinea)

Familie: Celastraceae - Spindelbaumgewächse

Pfaffenhütchen (Euonymus europaea)

Familie: Caprifoliaceae - Geißblattgewächse

Schwarzer Holunder (Sambucus niger)

Gemeiner Schneeball (Viburnum opulus)

Familie: Boraginaceae - Rauhblattgewächse

Natternkopf  (Echium vulgare )

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

Gemeine Braunelle (Prunella vulgaris )

Familie: Campanulaceae - Glockenblumengewächse

Rundblättrige Glockenblume  (Campanula rotundifolia)

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

Wasserdost  (Eupatorium cannabinum )

Kanadische Goldrute (Solidago canadensis)

Feinstrahl  (Erigeron annuus )

Dürrwurz (Inula conyzae)

Jakobs-Greiskraut (Senecio jacobaea)

Schmalblättriges-Greiskraut (Senecio inaequidens )

Wegwarte  (Cichorium intybus )

Rainkohl (Lapsana communis)

Orangerotes Habichtskraut (Hieracium aurantiacum)

Familie: Orchidaceae - Orchideen

Breitblättrige Stendelwurz  (Epipactis helleborine )

 

22.09.2013

11:00 - 11:30

Grünlandfläche am  Blausteinsee

 

MTB-Quadrant: 5103 NO Eschweiler

Biotop: Grünland

Wetter: bedeckt bis sonnig

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

6 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 3 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Zilpzalp • 4

Turmfalke • 1

Mönchsgrasmücke • 3

Ringeltaube • 6

Star • 2

 

22.09.2013

 10:30 - 11:00

Obstwiese am Lürkener Stein

 

MTB-Quadrant: 5103 NO Eschweiler

Biotop: Obstwiese

Wetter: bedeckt bis sonnig

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

5 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • 2

Stieglitz • 4

Star • 2

Goldammer • 1

Feldsperling • 4

 

 

22.09.2013

 10:00 - 10:30

Obstwiese Am Galgenmorgen

 

MTB-Quadrant: 5103 NO Eschweiler

Biotop: Obstwiese

Wetter: bedeckt bis sonnig

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

7 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 6 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Hausrotschwanz • 1

Elster • 2

Feldsperling • 4

Eichelhäher • 2

Stieglitz • 6

Schwarzkehlchen • 1

 

 

22.09.2013

9:00 - 10:00

Feldflur nordwestl. Blausteinsee

 

MTB-Quadrant: 5103 NO Eschweiler

Biotop: Feldflur aus rekultiviertem Braunkohlentagebau

Wetter: bedeckt bis sonnig

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

22 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 1

Mönchsgrasmücke • 4

Mäusebussard • 4

Star • 4

Turmfalke • 1

Schwarzkehlchen • 1

Lachmöwe • 30

Rotkehlchen • 3

Ringeltaube • 6

Steinschmätzer • 3

Elster • 2

Heckenbraunelle • 2

Eichelhäher • 2

Feldsperling • 20

Rabenkrähe • 20

Grünfink • 5

Mehlschwalbe • 3

Stieglitz • 6

Fitis • 6

Erlenzeisig • 10

Zilpzalp • 7

Goldammer • 2

 

 

Andere Tiere

Schermaus (Arvicola terrestris)

Feldmaus (Microtus arvalis)

Großer Kohlweißling (Pieris brassicae)

Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae)

Siebenpunkt-Marienkäfer (Coccinella septempunctata)

Westliche Honigbiene (Apis mellifera)

Ackerhummel (Bombus pascuorum)

Dunkle Erdhummel (Bombus terrestris)

Hornisse (Vespa crabro)

Schwammkugel-Gallwespe (Andricus kollari)

Gemeine Rosengallwespe (Diplolepis rosae)

Linsen-Eichengallwespe (Neuroterus quercus-baccarum)

"Gallwespe" (Neuroterus numismalis)

 

Pflanzen

Familie: Equisetaceae - Schachtelhalmgewächse

Acker-Schachtelhalm (=Zinnkraut) (Equisetum arvense)

Familie: Fagaceae - Buchengewächse

Stiel-Eiche  (Quercus robur )

Familie: Corylaceae - Haselnußgewächse

Haselnuß (Corylus avellana)

Lamberts-Hasel (Corylus maxima)

Familie: Juglandaceae - Walnußgewächse

Walnuß (Juglans regia)

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

Hunds-Rose  (Rosa canina )

Wilder Apfelbaum (Malus sylvestris)

Eberesche (Sorbus aucuparia)

Eingriffeliger Weißdorn  (Crataegus monogyna)

Familie: Fabaceae (Papilionaceae) - Schmetterlingsblütler

Weißer Steinklee  (Melilotus albus )

Luzerne (Medicago sativa)

Wiesen-Klee  (Trifolium pratense)

Weiß-Klee  (Trifolium repens )

Familie: Geraniaceae - Storchschnabelgewächse

Weicher Storchschnabel (Geranium molle)

Familie: Cornaceae - Hartriegelgewächse

Blutroter Hartriegel (Cornus sanguinea)

Familie: Celastraceae - Spindelbaumgewächse

Pfaffenhütchen (Euonymus europaea)

Familie: Hypericaceae - Johanniskrautgewächse

Echtes Johanniskraut, Tüpfel-Hartheu (Hypericum perforatum)

Familie: Brassicaceae (Cruciferae) - Kreuzblütler

Acker-Senf (Sinapis arvensis)

Familie: Caryophyllaceae - Nelkengewächse

Weiße Lichtnelke  (Silene latifolia (Syn. S. alba o. Melandrium album))

Familie: Chenopodiaceae - Gänsefußgewächse

Spreizende Melde (Atriplex patula)

Familie: Caprifoliaceae - Geißblattgewächse

Schwarzer Holunder (Sambucus niger)

Gemeiner Schneeball (Viburnum opulus)

Familie: Boraginaceae - Rauhblattgewächse

Natternkopf  (Echium vulgare )

Familie: Scrophulariaceae - Rachenblütler

Persischer Ehrenpreis (Veronica persica)

Familie: Plantaginaceae - Wegerichgewächse

Großer Wegerich (=Breitblättriger W.) (Plantago major)

Spitz-Wegerich  (Plantago lanceolata )

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

Gemeine Braunelle (Prunella vulgaris )

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

Gemeiner Beifuß (Artemisia vulgaris)

Huflattich (Tussilago farfara)

Jakobs-Greiskraut (Senecio jacobaea)

Schmalblättriges-Greiskraut (Senecio inaequidens )

Gemeine Kratzdistel (Cirsium vulgare)

Acker-Kratzdistel (Cirsium arvense)

Wegwarte  (Cichorium intybus )

Rainkohl (Lapsana communis)

Wiesen-Löwenzahn  (Taraxacum sect. Ruderalis )

Familie: Poaceae - Süßgräser

Mäuse-Gerste (Hordeum murinum)

 


 

15.09.2013

9:00 - 11:45

Noppenberg in Alsdorf

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Steinkohlen-Abraumhalde, teilweise natürliche Sukzession

Wetter: heiter, ca. 16°C, windstill

Leitung: Karl Gluth, Josef Lothmann

Anzahl Teilnehmer: 15

23 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 18 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Wespenbussard • X

Zilpzalp • X

Mäusebussard • X

Mönchsgrasmücke • X

Ringeltaube • X

Gartenbaumläufer • X

Grünspecht • X

Zaunkönig • X

Buntspecht • X

Star • X

Eichelhäher • X

Amsel • X

Rabenkrähe • X

Hausrotschwanz • X

Blaumeise • X

Wiesenpieper • X

Kohlmeise • X

Grünfink • X

Haubenmeise • X

Bluthänfling • X

Heidelerche • X

Goldammer • X

Mehlschwalbe • X

 

 


 

14.09.2013

9:00 - 15:00

Stadtgebiet Alsdorf und angrenzende Flächen

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath & 5103 NW Eschweiler

Biotope: Kurt-Koblitz-Ring: Schnellstraße; A.-Bettendorf, A.-Schaufenberg und A.-Duffesheide: Feldflur am Stadtrand; Würselen-Birk und Übach-Palenberg-Boscheln: feldnahe Ortslagen

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

6 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 7 bei Schaufenberg

Saatkrähe • ca. 15 am K.-K.-Ring

Straßentaube • X in Birk und in Boscheln

Rabenkrähe • ca. 20 am K.-K.-Ring und 2 in Schaufenberg

Elster • ca. 10 am K.-K.-Ring

Star • ca. 200 in Bettendorf und ca. 40 in Duffesheide

 

14.09.2013

14:45 - 15:15

Sueren Pley

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Bergsenkungsgebiet teils im Acker, zeitweise mit Regenwasser bespannt und teils bruchwaldähnliche Vegetation mit Wasserflächen

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

7 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Zilpzalp • 3

Turmfalke • 1

Mönchsgrasmücke • 2

Waldwasserläufer • 1

Star • ca. 20

Fitis • 1

 

 

14.09.2013

12:45-14:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

25 Vogelarten beobachtet, 15 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 5

Blässhuhn • 40

Kanadagans • 3

Grünspecht • 1

Nilgans • 2

Uferschwalbe • min. 4

Schnatterente • 1m 1w

Rauchschwalbe • ca. 15

Stockente • 28

Mehlschwalbe • 6

Löffelente • 1 w

Zilpzalp • 6

Reiherente • 2 ad, 5 juv

Zaunkönig • 1

Zwergtaucher • 2

Star • 8

Haubentaucher • 1

Grauschnäpper • 1

Kormoran • 8

Grünfink • 5

Graureiher • 2

Stieglitz • 2

Mäusebussard • 2

Bluthänfling • 4

Teichhuhn • 4 ad 1 juv.

 

 

14.09.2013

12:10 - 12:45

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

10 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 5 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1m 1w

Rabenkrähe • 3

Sperber • 1

Rauchschwalbe • 8

Mäusebussard • 2

Zilpzalp • 1

Ringeltaube • 4

Rotkehlchen • 1

Buntspecht • 1

Bachstelze • 7 auf d. Pferdekoppel

 

14.09.2013

11:00 - 11:45

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet, ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

23 Vogelarten beobachtet, 13 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 11 Überflug

Ringeltaube • ca. 40

Krickente • 1

Rabenkrähe • 22

Stockente • 8

Kohlmeise • 2

Löffelente • 1 auffliegend

Rauchschwalbe • ca. 10 über der Bergehalde Emil Mayrisch

Fasan • 1

Zilpzalp • 2

Rohrweihe • 1 von der Bergehalde Emil Mayrisch kommend

Mönchsgrasmücke • 3

Mäusebussard • 3

Singdrossel • 1

Baumfalke • 1 an der Bergehalde Emil Mayrisch

Braunkehlchen • 2

Bekassine • 1 auffliegend

Schwarzkehlchen • 4

Lachmöwe • 22 + ca. 30 Überflug

Gartenrotschwanz • 1

Sturmmöwe • min. 5

Goldammer • 1

Hohltaube • 2

 

 

14.09.2013

9:00 - 10:45

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: regnerisch, 15 - 17,5°C, Wind W 2-3

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 12

22 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 1 flg.

Fitis • 1

Habicht • 1

Zilpzalp • 4

Ringeltaube • 3

Mönchsgrasmücke • 3

Türkentaube • 2

Sommergoldhähnchen • 2

Buntspecht • 2

Kleiber • 6

Elster • 2

Zaunkönig • 2

Eichelhäher • 3

Amsel • 2

Blaumeise • ca. 10

Heckenbraunelle • 1

Kohlmeise • ca. 5

Buchfink • 4

Rauchschwalbe • 7

Kernbeißer • 2

Schwanzmeise • ca. 5

Grünfink • 5

 


 

18.08.2013

9:00 - 13:00

Lammersdorf und Umgebung

 

MTB-Quadrant: 5303 SO Roetgen

Biotop: Siedlung, Viehweiden, Wiesen und Waldränder, Ruderalflächen am Bahnhof Lammersdorf

Wetter: bedeckt, ein kurzer Regenschauer, 16 bis 18°C, windig

Leitung: Heinz Weishaupt

Anzahl Teilnehmer: 8

30 Vogelarten beobachtet, 8 Nichtsingvögel, 22 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Sperber • 1

Mehlschwalbe • X

Rotmilan • 1 o. 2

Schwanzmeise • X

Mäusebussard • X

Zilpzalp • X

Turmfalke • 1 o. 2

Gartengrasmücke • 1 singend

Ringeltaube • X

Amsel • X

Türkentaube • 1

Wacholderdrossel • X

Mauersegler • 2 durchziehende

Braunkehlchen • 1 o. 2

Buntspecht • 1

Schwarzkehlchen • 1

Elster • X

Rotkehlchen • X

Eichelhäher • 1

Hausrotschwanz • X

Rabenkrähe • X

Haussperling • X

Blaumeise • X

Bachstelze • X

Kohlmeise • X

Buchfink • zahlreich

Weidenmeise • 1

Gimpel • X

Rauchschwalbe • X

Goldammer • 1

 

 

Andere Tiere

Große Goldschrecke (Chrysochraon dispar) • >2 am Bahnhof Lammersdorf

Gammaeule (Autographa gamma) • zahlreich

Grünader-Weißling o. Rapsweißling (Pieris napi) • einige

 


 

10.08.2013

10:00-12:00

Teichgebiet Oud Erenstein, Kerkrade

 

MTB-Quadrant: 51012 NW Herzogenrath (NL)

Biotop: Kette von mehreren Teichen als Regenrückhaltebecken und Angelgewässer, Schloßgraben,  Laubwald am Talhang,  Bach

Wetter: heiter bis bedeckt, 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

27 Vogelarten beobachtet, 13 Nichtsingvögel, 14 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 6 (3 ad, 3 juv)

Blaumeise • X

Kanadagans • 15

Kohlmeise • X, auch Junge

Nilgans • ca, 50

Mehlschwalbe • 1

Stockente • ca. 60

Schwanzmeise • ca. 20

Kormoran • 3

Zilpzalp • ca. 10 (5 + 1 Familie)

Graureiher • 7

Mönchsgrasmücke • 1

Turmfalke • 1

Kleiber • 3

Teichhuhn • 1 ad, 1 juv

Zaunkönig • 3

Blässhuhn • ca. 70

Amsel • X

Lachmöwe • ca. 10

Grauschnäpper • 1

Ringeltaube • X

Rotkehlchen • 2

Grünspecht • 1

Bachstelze • 1

Buntspecht • 2

Buchfink • 1

Rabenkrähe • X

 

 

 

Andere Tiere

(einschl.  Beobachtungen im Strijthager Beekdal)

Kaninchen (Oryctolagus cuniculus) • 1

Goldfische oder Kois

Karpfen (Cyprinus spec.)

Azurjungfer spec.

"Springender Käfer", vermutl. Joch- oder Sumpfkäfer (Scirtes hemisphericus) reichlich auf Erlenblättern

Marienkäfer "ohne Punkte"

Kleiner Fuchs (Vanessa urticae, Syn. Aglais u.) • 1

Garten-Bänderschnecke (Cepaea hortensis) • 1

Bernsteinschnecke (Succinea putris) • 1

 

 

Pflanzen

 

Die in den Teichgebieten bei Kasteel Strijthagen und Kasteel Oud Erenstein gefundenen Pflanzen sind hier zusammengefaßt (S = Strijthagen, E = Oud Erenstein)

 

Ordnung: Poriales - Porlinge

 

Rotrandiger Baumschwamm

(Fomitopsis pinicola) • S

Familie: Pteridiaceae - Adlerfarngewächse

 

Adlerfarn

(Pteridium aquilinum) • S

Familie: Fagaceae - Buchengewächse

 

Rotbuche

(Fagus sylvatica) • S,E

Stiel-Eiche

(Quercus robur ) • S,E

Familie: Urticaceae - Brennesselgewächse

 

Große Brennessel

(Urtica dioica ) • S,E

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

 

Echtes Mädesüß

(Filipendula ulmaria ) • E

Echte Nelkenwurz

(Geum urbanum) • S,E

Brombeere

(Rubus fruticosus) • S,E

Familie: Fabaceae (Papilionaceae) - Schmetterlingsblütler

 

Gewöhnlicher Hornklee

(Lotus corniculatus) • E

Robinie

(Robinia pseudoacacia ) • E

Familie: Onagraceae - Nachtkerzengewächse

 

Zottiges Weidenröschen

(Epilobium hirsutum) • S,E

Schmalblättriges Weidenröschen

(Epilobium angustifolium) • E

Hexenkraut

(Circaea lutetiana) • S,E

Familie: Hippocastanaceae - Roßkastaniengewächse

 

Roßkastanie

(Aesculus hippocastanum) • E

Familie: Balsaminaceae - Balsaminengewächse

 

Drüsiges Springkraut

(Impatiens glandulifera ) • S

Familie: Apiales - Efeugewächse

 

Efeu

(Hedera helix) • S,E

Familie: Apiaceae - Doldenblütler

 

Wiesen-Kerbel

(Anthriscus sylvestris) • E

Wiesen-Bärenklau

(Heracleum sphondylium ) • S,E

Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude

(Heracleum mantegazzianum ) • S

Wilde Möhre

(Daucus carota) • S,E

Familie: Aquifoliaceae - Stechpalmengewächse

 

Stechpalme

(Ilex aquifolium) • S

Familie: Hypericaceae - Johanniskrautgewächse

 

Echtes Johanniskraut, Tüpfel-Hartheu

(Hypericum perforatum) • E

Familie: Brassicaceae (Cruciferae) - Kreuzblütler

 

Knoblauchsrauke, Knoblauchshederich

(Alliaria petiolata (Syn. A.officinalis)) • E

Familie: Salicaceae - Weidengewächse

 

Silber-Pappel

(Populus alba ) • S,E

Silber-Weide

(Salix alba ) • E

Familie: Cucurbitaceae - Kürbisgewächse

 

Zaunrübe

(Bryonia dioica) • S

Familie: Primulaceae - Primelgewächse

 

Gilbweiderich

(Lysimachia vulgaris ) • E

Familie: Caryophyllaceae - Nelkengewächse

 

Rote Lichtnelke

(Silene dioica (Syn. Melandrium rubrum)) • S,E

Familie: Polygonaceae - Knöterichgewächse

 

Wasser-Knöterich

(Polygonum aquaticum (Syn. Persicaria a.) ) • E

Familie: Oleaceae - Ölbaumgewächse

 

Esche

(Fraxinus excelsior) • E

Familie: Convolvulaceae - Windengewächse

 

Zaunwinde, Weiße Winde

(Calystegia sepium (Syn. Convolvulus s.)) • S,E

Familie: Boraginaceae - Rauhblattgewächse

 

Wald-Vergißmeinnicht

(Myosotis sylvatica) • E

Beinwell

(Symphytum officinale ) • E

Familie: Scrophulariaceae - Rachenblütler

 

Knotige Braunwurz

(Scrophularia nodosa) • S,E

Roter Zahntrost

(Odontites ruber (Syn. O. vulgaris)) • E

Familie: Plantaginaceae - Wegerichgewächse

 

Spitz-Wegerich

(Plantago lanceolata ) • E

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

 

Gundermann

(Glechoma hederacea) • S,E

Gemeine Braunelle

(Prunella vulgaris ) • E

Gemeiner Hohlzahn

(Galeopsis tetrahit) • S

Weiße Taubnessel

(Lamium album ) • S,E

Rote Taubnessel

(Lamium purpureum ) • S,E

Wald-Ziest

(Stachys sylvatica ) • S,E

Sumpf-Ziest

(Stachys palustris ) • E

Gemeiner Wolfstrapp

(Lycopus europaeus ) • E

Wasser-Minze

(Mentha aquatica ) • S,E

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

 

Wasserdost

(Eupatorium cannabinum ) • S,E

Kanadische Goldrute

(Solidago canadensis) • S,E

Ruhrwurz, Großes Flohkraut

(Pulicaria dysenterica) • E

Rainfarn

(Chrysanthemum vulgare (Syn. Tanacetum v.)) • E

Huflattich

(Tussilago farfara) • E

Jakobs-Greiskraut

(Senecio jacobaea) • S,E

Fuchs-Greiskraut

(Senecio ovatus (Syn. S. fuchsii) ) • E

Kleine Klette

(Arctium minus ) • E

Gemeine Kratzdistel

(Cirsium vulgare) • S,E

Mauerlattich

(Mycelis muralis ) • S

Familie: Liliaceae - Liliengewächse

 

Vielblütige Weißwurz

(Polygonatum multiflorum) • E

Familie: Iridaceae - Schwertliliengewächse

 

Sumpf-Schwertlilie

(Iris pseudacorus) • S

Familie: Orchidaceae - Orchideen

 

Breitblättrige Stendelwurz

(Epipactis helleborine ) • S,E

Familie: Juncaceae - Binsengewächse

 

Flatter-Binse

(Juncus effusus) • E

Familie: Typhaceae - Rohrkolbengewächse

 

Breitblättriger Rohrkolben

(Typha latifolia) • S,E

Schmalblättriger Rohrkolben

(Typha angustifolia) • E

Familie: Araceae - Aronstabgewächse

 

Aronstab

(Arum maculatum) • S,E

Familie: Lemnaceae - Wasserlinsengewächse

 

Kleine Wasserlinse

(Lemna minor) • S,E

 

 

 

10.08.2013

10:00-12:00

Teichgebiet Strijthager Beekdal

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Herzogenrath (NL)

Biotop: Kette von Fischteichen mit stellenweise auwaldähnlichen Uferbereichen

Wetter: heiter bis bedeckt, 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

25 Vogelarten beobachtet, 9 Nichtsingvögel, 16 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Stockente • ca. 25

Sumpfmeise • 1

Mäusebussard • 2

Schwanzmeise • mehrere Trupps, insgesamt ca. 20

Teichhuhn • 5 (3 ad, 2 Junge)

Zilpzalp • 1

Blässhuhn • ca. 12, auch einige Junge

Mönchsgrasmücke • 3

Hohltaube • 1

Kleiber • 2

Ringeltaube • X

Gartenbaumläufer • 2

Eisvogel • 1

Zaunkönig • 4

Grünspecht • 3

Amsel • 2

Buntspecht • 2

Singdrossel • 3

Eichelhäher • 3

Rotkehlchen • 1

Rabenkrähe • X

Haussperling • 1 m

Blaumeise • X

Buchfink • 4

Kohlmeise • X

 

 


Karminbär-Raupe (Foto: Wolfgang Voigt)
Karminbär-Raupe (Foto: Wolfgang Voigt)

 

20.07.2013

12:30-14:30

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter: bedeckt, ca. 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 13

25 Vogelarten beobachtet, 9 Nichtsingvögel, 16 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1m 1w

Orpheusspötter • 1 (mit großer Wahrscheinlichkeit, nach Aussehen und Habitat sowie nachträglichem Vergleich des Gesangs mit Aufnahme von CD)

Rebhuhn • 1

Mönchsgrasmücke • ca. 5

Wespenbussard • 1

Gartengrasmücke • 1

Mäusebussard • 2

Klappergrasmücke • 1

Turmfalke • 1

Dorngrasmücke • ca. 5

Ringeltaube • X

Misteldrossel • 1

Mauersegler • X

Amsel • X

Grünspecht • 1

Singdrossel • 4 bis 5

Buntspecht • 1

Bachstelze • 1

Rabenkrähe • X

Buchfink • 1

Rauchschwalbe • X

Bluthänfling • 3 bis 5

Mehlschwalbe • X

Goldammer • 1

Zilpzalp • ca. 3

 

 

 

Andere Tiere

Ochsenauge (Maniola curtina)

Jakobskrautbär (Syn. Blutbär, Karminbär) (Tyria jacobaeae) • zahlreiche Raupen an Jakobskreuzkraut

 

Pflanzen

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

Odermennig (Agrimonia eupatoria)

Kleiner Wiesenknopf (Sanguisorba minor)

Mirabelle (Prunus domestica ssp. syriaca)

Familie: Fabaceae (Papilionaceae) - Schmetterlingsblütler

Hufeisenklee (Hippocrepis comosa)

Vogel-Wicke  (Vicia cracca )

Wiesen-Platterbse (Lathyrus pratensis)

Behaartfrüchtige Platterbse (Lathyrus hirsutus)

Familie: Lythraceae - Blutweiderichgewächse

Blut-Weiderich  (Lythrum salicaria )

Familie: Onagraceae - Nachtkerzengewächse

Schmalblättriges Weidenröschen (Epilobium angustifolium )

Zottiges Weidenröschen  (Epilobium hirsutum)

Familie: Geraniaceae - Storchschnabelgewächse

Schlitzblättriger Storchschnabel (Geranium dissectum)

Familie: Hypericaceae - Johanniskrautgewächse

Echtes Johanniskraut, Tüpfel-Hartheu (Hypericum perforatum)

Familie: Dipsacaceae - Kardengewächse 

Wilde Karde (Dipsacus sylvestris (Syn. D. fullonum))

Familie: Scrophulariaceae - Rachenblütler

Klebrige Parentucellie (Parentucellia viscosa)

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler 

Sumpf-Ziest  (Stachys palustris )

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

Sumpf-Schafgarbe  (Achillea ptarmica)

Schafgarbe  (Achillea millefolium )

Raukenblättriges Greiskraut (Senecio erucifolius)

Jakobs-Greiskraut (Senecio jacobaea)

Große Klette  (Arctium lappa )

Woll-Kratzdistel (Cirsium eriophorum)

Gemeine Kratzdistel (Cirsium vulgare)

Acker-Kratzdistel (Cirsium arvense)

Englische Kratzdistel  (Cirsium dissectum )

Wiesen-Flockenblume (Centaurea jacea o.  J. pratensis )

Großes Bitterkraut (Syn. Wurmlattich) (Picris echioides )

Familie: Orchidaceae - Orchideen 

Breitblättrige Stendelwurz  (Epipactis helleborine )

 

20.07.2013

11:35-11:45

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: bedeckt, ca. 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

4 Vogelarten beobachtet, 0 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Dohle • X

Rabenkrähe • X

Saatkrähe • X

Haussperling • X

 

20.07.2013

11:00 - 11:30

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter: bedeckt, ca. 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 13

23 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 16 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Rebhuhn • 3

Zilpzalp • 2

Graureiher • 6

Mönchsgrasmücke • 2

Mäusebussard • 1

Gartengrasmücke • 1

Turmfalke • 1

Dorngrasmücke • 3 o. 4

Hohltaube • 3

Amsel • X

Ringeltaube • ca. 5

Schwarzkehlchen • 1 m

Mauersegler • 1

Bachstelze • 1

Elster • 1

Buchfink • 2

Rabenkrähe • 5 bis 10

Bluthänfling • 1

Feldlerche • 5 bis 8

Goldammer • 8

Rauchschwalbe • X

Rohrammer • ca.5 (min. 3m)

Mehlschwalbe • X

 

 

 

Andere Tiere

Ochsenauge (Maniola curtina)

 

20.07.2013

9:00 - 10:30

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: bedeckt, ca. 18°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 13

31 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 24 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1 Rufe

Sommergoldhähnchen • 1

Straßentaube • einige am K-Koblitz-Ring

Kleiber • 1

Ringeltaube • 5 bis 10

Gartenbaumläufer • 1

Türkentaube • 2

Zaunkönig • 10 bis 15

Mauersegler • 5 bis 10

Star • X

Grünspecht • 1

Misteldrossel • 1

Buntspecht • 1

Amsel • 10 bis 15

Elster • 2

Singdrossel • 2

Rabenkrähe • X

Rotkehlchen • 4

Blaumeise • 2 bis 3

Hausrotschwanz • 1

Kohlmeise • 2 bis 3

Heckenbraunelle • 2

Feldlerche • 1 Gesang

Haussperling • X

Rauchschwalbe • X

Buchfink • 5 bis 8

Mehlschwalbe • X

Grünfink • 10 bis 15

Zilpzalp • 3 bis 5

Goldammer • 1

Mönchsgrasmücke • 5 bis 8

 

 

 

Andere Tiere

Eichhörnchen (Sciurus vulgaris) • 1

Feldhase (Lepus europaeus) • 1

Blaugrüne Mosaikjungfer (Aeshna cyanea) • 1

 

Pflanzen

Familie: Bignoniaceae - Trompetenbaumgewächse

Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) • Prächtig blühender Baum

Familie: Lobeliaceae - Lobeliengewächse

Blauer Bubikopf (Pratia pedunculata) • schöner Blütenteppich, zunehmender Bestand

Familie: Orchidaceae - Orchideen

 

Breitblättrige Stendelwurz  (Epipactis helleborine ) 

Blauer Bubikopf auf dem Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)
Blauer Bubikopf auf dem Kellersberger Friedhof (Foto: Wolfgang Voigt)

 

14.07.2013

9:00 - 12:30

Tierpark Aachen

 

MTB-Quadrant: 5202 NW Aachen

Biotop: Tierpark (es werden hier nur die freilebenden bzw. nicht kupierten Vogelarten aufgelistet)

Wetter: sonnig, 20°C

Leitung: Dr. Eike Lange und Stefanie Kuckartz

Anzahl Teilnehmer: 31

28 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • X

Kohlmeise • X

Nilgans • X

Sumpfmeise • X

Rostgans • X

Mehlschwalbe • X

Stockente • X

Zilpzalp • X

Reiherente • X

Mönchsgrasmücke • X

Graureiher • X

Zaunkönig • X

Blässhuhn • X

Amsel • X

Hohltaube • X

Rotkehlchen • X

Ringeltaube • X

Hausrotschwanz • X

Mauersegler • X

Heckenbraunelle • X

Buntspecht • X

Haussperling • X

Saatkrähe • X

Bachstelze • X

Rabenkrähe • X

Buchfink • X

Blaumeise • X

Grünfink • X

 


 

06.07.2013

9:00- 12:00

Gut Hasselholz

 

MTB-Quadrant: 5202 NW Aachen

Biotop: Bauernhof, Grünland, Hohlwege

Wetter: sonnig

Leitung: Elisabeth Fürtjes

Anzahl Teilnehmer: 14

17 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 15 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • X

Zaunkönig • X

Mauersegler • X

Star • X

Rabenkrähe • X

Amsel • X

Kohlmeise • X

Singdrossel • X

Rauchschwalbe • X

Hausrotschwanz • X

Mehlschwalbe • X

Haussperling • X

Zilpzalp • X

Buchfink • X

Mönchsgrasmücke • X

Grünfink • X

Gartengrasmücke • X

 

 


 

 

23.06.2013

9:00 - 12:45

Brackvenn bei Mützenich

 

MTB-Quadrant: 5403 NW Monschau

Biotop: Hochmoor mit Wassertümpeln, Fichtenwald, Wiesen und Hecken

Wetter: bedeckt, etwas Regen, 9 bis 11°C, böiger, kühler Wind

Leitung: Heinz Weishaupt

Anzahl Teilnehmer: 12

38 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 31 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Stockente • ca. 5

Sommergoldhähnchen • einige

Zwergtaucher • 2-3 in Brutrevieren

Waldbaumläufer • 1 singend

Mäusebussard • 1

Zaunkönig • einige

Turmfalke • 1 o. 2

Amsel • einige

Ringeltaube • einige

Wacholderdrossel • einige

Kuckuck • Rufe

Singdrossel • >2

Mauersegler • >30 (Nahrungssuche über den Gewässern im Venn)

Schwarzkehlchen • mind. 8 (in 6 Revieren, darunter 1 Familie)

Elster • 1

Rotkehlchen • einige

Eichelhäher • einige

Hausrotschwanz • 1

Rabenkrähe • einige

Heckenbraunelle • 1

Haubenmeise • 1

Baumpieper • >5 singend

Tannenmeise • einige

Wiesenpieper • einige

Rauchschwalbe • einige

Gebirgsstelze • 1

Fitis • ca. 10

Bachstelze • >4

Zilpzalp • ca. 10

Buchfink • >10

Feldschwirl • 2 singend

Grünfink • 1 bis 2

Mönchsgrasmücke • einige

Bluthänfling • einige

Gartengrasmücke • 1 singend

Birkenzeisig • an 2 Stellen fliegend

Dorngrasmücke • >5

Rohrammer • 1 singend

 

 

Andere Tiere

Heidespanner (Ematurga atomaria) • zahlreich

 

Pflanzen

Familie: Polytrichaceae

 

Goldenes Frauenhaar, Widertonmoos

Polytrichum commune

Familie: Ericaceae - Erikagewächse

 

Rosmarinheide, Polei-Gränke

Andromeda polifolia

Preiselbeere

Vaccinium vitis-idaea

Kleinblütige Moosbeere

Vaccinium oxycoccos

Familie: Primulaceae - Primelgewächse

 

Siebenstern

Trientalis europaea

Familie: Menyanthaceae - Fieberkleegewächse

Fieberklee

Menyanthes trifoliata

Familie: Orchidaceae - Orchideen

 

Torf-Knabenkraut

Dactylorhiza sphagnicola (?)

Familie: Cyperaceae - Sauer- und Riedgräser

Scheiden-Wollgras

Eriophorum vaginatum

Schmalblättriges Wollgras

Eriophorum angustifolium

 

 

22.06.2013

12:45-14:00

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter:

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

22 Vogelarten beobachtet, 14 Nichtsingvögel, 8 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Trauerschwan • 1

Blässhuhn • 15

Höckerschwan • 14

Eisvogel • 1

Kanadagans • 2+4, 2+3, 18

Buntspecht • 1

Nonnengans • 1

Rabenkrähe • 4

Nilgans • 1

Uferschwalbe • mind.3

Stockente • ca.20

Rauchschwalbe • ca.10

Reiherente • 1m 1w

Mehlschwalbe • ca.5

Haubentaucher • 1

Mönchsgrasmücke • 4

Kormoran • 7

Zaunkönig • 3

Graureiher • 2

Singdrossel • 1

Teichhuhn • 2+3, 5

Rotkehlchen • 2

 

22.06.2013

11:45-12:30

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter:

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

15 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 14 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Dorngrasmücke • X

Rabenkrähe • X

Schwarzkehlchen • 2 + mind. 2 Junge, möglicherweise 2 BP

Sumpfmeise • 1

Rotkehlchen • X

Rauchschwalbe • X

Heckenbraunelle • X

Mehlschwalbe • X

Stieglitz • X

Zilpzalp • X

Bluthänfling • X

Sumpfrohrsänger • X

Goldammer • X

Mönchsgrasmücke • X

 

 

22.06.2013

11:35-11:45

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter:

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

10 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 8 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Rauchschwalbe • X

Ringeltaube • X

Mehlschwalbe • X

Dohle • X

Star • X

Saatkrähe • X

Amsel • X

Rabenkrähe • X

Haussperling • X

 

22.06.2013

11:00 - 11:30

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter:

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

16 Vogelarten beobachtet, 6 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1m

Mehlschwalbe • X

Graureiher • 3

Zilpzalp • X

Turmfalke • 2

Mönchsgrasmücke • X

Waldwasserläufer • 1

Gartengrasmücke • X

Ringeltaube • X

Dorngrasmücke • X

Mauersegler • X

Stieglitz • X

Rabenkrähe • X

Goldammer • X

Feldlerche • X

Rohrammer • X

 

22.06.2013

9:00 - 11:00

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter:

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

26 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 23 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • X

Sommergoldhähnchen • X

Türkentaube • X

Kleiber • X

Buntspecht • X

Zaunkönig • X

Elster • X

Star • X

Eichelhäher • X

Amsel • X

Rabenkrähe • X

Singdrossel • X

Blaumeise • X

Rotkehlchen • X

Kohlmeise • X

Heckenbraunelle • X

Feldlerche • X

Haussperling • X

Zilpzalp • X

Buchfink • X

Mönchsgrasmücke • X

Grünfink • X

Gartengrasmücke • X

Stieglitz • X

Dorngrasmücke • X

Goldammer • X

 


Weibliche Plattbauch-Libelle (Foto: Heinz Weishaupt)
Weibliche Plattbauch-Libelle (Foto: Heinz Weishaupt)

02.06.2013

9:00 - 12:30

Fuhrtsbachtal - Wermessief

 

MTB-Quadrant: 5403 SO Monschau

Biotop: Fichtenwälder, Bruchwälder, offene Bachtäler, Viehweiden am Rande

Wetter: heiter bis wolkig, 6 bis 10°C, böiger Wind

Leitung: Heinz Weishaupt

Anzahl Teilnehmer: 9

24 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 21 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Rotmilan • 1 kreisend

Wintergoldhähnchen • 1 singend

Mäusebussard • 3 - 4 fliegend

Sommergoldhähnchen • einige

Ringeltaube • >30

Zaunkönig • einige

Eichelhäher • einige

Misteldrossel • 1 singend

Rabenkrähe • einige

Amsel • ca. 10

Kohlmeise • einige

Wacholderdrossel • einige

Haubenmeise • fütternd in einem abgestorbenen Baumstamm

Rotkehlchen • einige

Tannenmeise • einige

Heckenbraunelle • einige

Rauchschwalbe • einige

Haussperling • auf einem Hof, vom Treffpunkt aus gesehen

Fitis • ca. 10

Baumpieper • >5

Zilpzalp • ca. 10

Buchfink • ca. 20

Mönchsgrasmücke • >5

Kernbeißer • 2

 

 

Andere Tiere

Pantherspanner (Pseudopanthera macularia) • einige

Aurorafalter (Anthocharis cardamines) • einige

Kleiner Würfeldickkopffalter (Pyrgus malvae) • 1

Weißlinge (Pieris spec.) • einige

Plattbauchlibelle (Libellula depressa) • 1 Weibchen

 

 

25.05.2013

 14:15-14:45

Nordfriedhof Alsdorf

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Parkähnlicher Friedhof  mit altem Baumbestand inmitten Feldflur

Wetter:  bedeckt, 14°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

9 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 8 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Star • X

Kohlmeise • X

Amsel • X

Rauchschwalbe • X

Rotkehlchen • X

Mönchsgrasmücke • X

Buchfink • X

Zaunkönig • X

 

 

25.05.2013

12:45-14:00

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter:  bedeckt, 14°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

21 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Trauerschwan • 1

Rabenkrähe • X

Höckerschwan • 14

Kohlmeise • X

Kanadagans • 2 + 3,4

Zilpzalp • X

Nilgans • 2

Mönchsgrasmücke • X

Mandarinente • 1 + 5

Dorngrasmücke • X

Stockente • ca.20

Star • X

Reiherente • 1m, 1w

Amsel • X

Kormoran • 7

Singdrossel • 1

Teichhuhn • 1

Buchfink • X

Blässhuhn • 15, insgesamt 4 Bruten

Grünfink • X

Ringeltaube • X

 

 

25.05.2013

11:45-12:30

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter: bedeckt bis sonnig, 10°C, Wind aus W

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

15 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 1

Sumpfrohrsänger • 1

Sperber • 1w

Mönchsgrasmücke • X

Mäusebussard • 1

Gartengrasmücke • X

Mauersegler • X

Dorngrasmücke • X

Grünspecht • 1

Amsel • X

Kohlmeise • X

Rotkehlchen • X

Rauchschwalbe • X

Goldammer • X

Zilpzalp • X

 

 

25.05.2013

11:35-11:45

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter:  bedeckt, 14°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

7 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 6 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Straßentaube • X

Star • X

Dohle • 5

Haussperling • X

Saatkrähe • ca.15

Bachstelze • 1

Rabenkrähe • X

 

 

25.05.2013

11:00 - 11:30

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und  offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter:  bedeckt, 14°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

16 Vogelarten beobachtet, 6 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1

Rauchschwalbe • X

Rebhuhn • 2

Mehlschwalbe • X

Graureiher • 3

Sumpfrohrsänger • 1

Rohrweihe • 1w

Mönchsgrasmücke • X

Turmfalke • 1

Gartengrasmücke • X

Ringeltaube • X

Dorngrasmücke • X

Rabenkrähe • X

Amsel • X

Feldlerche • X

Singdrossel • 1

 

25.05.2013

9:00 - 11:00

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter:  bedeckt, 14°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 3

21 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Mönchsgrasmücke • X

Ringeltaube • X

Gartengrasmücke • X

Türkentaube • X

Zaunkönig • X

Mauersegler • X

Star • X

Elster • X

Amsel • X

Eichelhäher • X

Rotkehlchen • X

Dohle • 8

Heckenbraunelle • X

Rabenkrähe • X

Haussperling • X

Blaumeise • X

Buchfink • X

Kohlmeise • X

Grünfink • X

Zilpzalp • X

 

 

Gebänderte Prachtlibelle bei Worm-Wildnis (Foto: Wolfgang Voigt)
Gebänderte Prachtlibelle bei Worm-Wildnis (Foto: Wolfgang Voigt)

 

11.05.2013

12:30-14:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: 13°C, bedeckt, meist starker Regen

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

32 Vogelarten beobachtet, 17 Nichtsingvögel, 15 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Trauerschwan • 1

Eichelhäher • 1

Höckerschwan • 13 (davon 1 auf Nest)

Rabenkrähe • X

Kanadagans • 9 + 1P mit 2 pull.

Blaumeise • X

Nilgans • 2

Kohlmeise • X

Kastanienente • 1 m

Rauchschwalbe • ca. 10

Stockente • 16

Zilpzalp • X

Reiherente • 1m 1w

Mönchsgrasmücke • X

Haubentaucher • 2 (Nest)

Dorngrasmücke • 1

Kormoran • 2

Zaunkönig • X

Graureiher • 2

Amsel • X

Teichhuhn • 2

Singdrossel • 3

Blässhuhn • 10 (5 Nester)

Rotkehlchen • X

Flußuferläufer • 1

Heckenbraunelle • X

Ringeltaube • 1

Bachstelze • 1

Mauersegler • ca. 5

Buchfink • X

Grünspecht • 1

Grünling • X

Buntspecht • 1 o. 2

 

 

11.05.2013

9:30 - 12:15

Wurmtal von Finkenrath bis Worm-Wildnis

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Bachtal mit Wiesen, Auwald, Weihern, Bahndamm, Ortschaft

Wetter: 13°C, bedeckt

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

36 Vogelarten beobachtet, 10 Nichtsingvögel, 26 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Stockente • 2

Zilpzalp • 5 bis 10

Fasan • 1

Mönchsgrasmücke • 10 bis 15

Kormoran • 1 + 5 überflg.

Gartengrasmücke • 3

Graureiher • 1

Dorngrasmücke • 3

Mäusebussard • 1

Sommergoldhähnchen • 1

Blässhuhn • 2

Kleiber • 1

Hohltaube • ca. 5

Gartenbaumläufer • 1

Ringeltaube • 1

Zaunkönig • 10 bis 15

Mauersegler • ca. 6

Star • 10 bis 15

Buntspecht • 3

Amsel • X

Rabenkrähe • X

Singdrossel • 2

Blaumeise • X

Rotkehlchen • 2

Kohlmeise • X

Nachtigall • 9

Heidelerche • 1 von weitem zu hören am NATO-Depot

Heckenbraunelle • X

Uferschwalbe • ca. 5

Haussperling • X

Rauchschwalbe • einige in Hofstadt

Gebirgsstelze • 1

Mehlschwalbe • einige in Hofstadt

Buchfink • 5 bis 10

Schwanzmeise • X

Goldammer • 1

 

 

Andere Tiere

Gebänderte Prachtlibelle (Calopterix splendens) • 1

Aurorafalter (Anthocharis cardamines) • 1

Rotwangen-Schmuckschildkröte (Pseudemys scripta elegans) • 1

Bisamratte (Ondatra zibethicus) • 1 o. 2

Biber (Castor fiber) • Fraßspuren

 

05.05.2013

9:00-13:15

Oberes Kalltal bei Simmerath

 

MTB-Quadrant: 5303 SO Roetgen

Biotop: Mittelgebirgslandschaft mit Bachtal, heckengesäumten Weiden, Laub- und Nadelwald, Ortschaften

Wetter: sonnig, warm

Leitung: Heinz Weishaupt

Anzahl Teilnehmer: 15

48 Vogelarten beobachtet, 9 Nichtsingvögel, 39 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Silberreiher • X

Gartengrasmücke • X

Rotmilan • X

Klappergrasmücke • X

Schwarzmilan • X

Dorngrasmücke • X

Mäusebussard • X

Sommergoldhähnchen • X

Baumfalke • X

Zaunkönig • X

Turmfalke • X

Star • X

Ringeltaube • X

Misteldrossel • X

Türkentaube • X

Amsel • X

Mauersegler • X

Wacholderdrossel • X

Elster • X

Braunkehlchen • X

Eichelhäher • X

Schwarzkehlchen • X

Dohle • X

Rotkehlchen • X

Rabenkrähe • X

Hausrotschwanz • X

Blaumeise • X

Gartenrotschwanz • X

Kohlmeise • X

Heckenbraunelle • X

Tannenmeise • X

Haussperling • X

Weidenmeise • X

Baumpieper • X

Rauchschwalbe • X

Wiesenpieper • X

Mehlschwalbe • X

Gimpel • X

Schwanzmeise • X

Grünfink • X

Fitis • X

Buchfink • X

Zilpzalp • X

Stieglitz • X

Feldschwirl • X

Birkenzeisig • X

Mönchsgrasmücke • X

Goldammer • X

 

 

Andere Tiere

Waldeidechse (Lacerta vivipara) • 1

Reh (Capreolus capreolus) • 1

 


01.05.2013

7:00-11:30

Oberes Broichbachtal

 

MTB-Quadrant: 5102 NO + SO Herzogenrath & 5103 NW + SW Eschweiler

Biotop: Bachaue mit Stauweihern, z.T. Bade- und Angelgewässer, z.T. naturnah, Auwald mit stehenden Flachgewässern, Laubwald, z.T. NSG, Äcker, Viehweiden, Ortschaften

Wetter: sonnig bis bedeckt, 10 - 12°C

Leitung: Karl Gluth

Anzahl Teilnehmer: 16

49 Vogelarten beobachtet, 19 Nichtsingvögel, 30 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • >20, davon 2 brütend

Rauchschwalbe • 3 bis 5

Kanada- x Nonnengans Hybriden • 2 

Schwanzmeise • X

Nilgans • 1

Waldlaubsänger • 4 o. 5

Mandarinente • 3

Fitis • 1

Stockente • >20

Zilpzalp • <5

Fasan • 3 bis 5

Mönchsgrasmücke • >20

Haubentaucher • 2 am Nest

Gartengrasmücke • 1

Graureiher • 2 o. 3

Dorngrasmücke • 1

Rotmilan • 1 unterwegs b. Euchen

Wintergoldhähnchen • X

Mäusebussard • 3

Kleiber • ca. 5

Teichhuhn • 2

Gartenbaumläufer • ca. 5

Blässhuhn • 10 bis 15

Zaunkönig • 10 bis 20

Hohltaube • ca. 5

Star • X

Ringeltaube • X

Misteldrossel • 2 o. 3

Mauersegler • 5

Amsel • X

Eisvogel • 1

Wacholderdrossel • 1

Wendehals • 1 (mehrere Rufreihen)

Singdrossel • 5 bis 10

Grünspecht • 1

Rotkehlchen • X

Buntspecht • 2 o. 3

Heckenbraunelle • X

Elster • 1

Haussperling • X

Eichelhäher • 2

Bachstelze • 1

Rabenkrähe • X

Buchfink • X

Blaumeise • X

Grünfink • 1

Kohlmeise • X

Goldammer • 1

Feldlerche • 1

 

 

Pflanzen

Familie: Ranunculaceae - Hahnenfußgewächse

Sumpfdotterblume (Caltha palustris)

Buschwindröschen (Anemone nemorosa)

Scharbockskraut (Ranunculus ficaria)

Familie: Papaveraceae - Mohngewächse

Schöllkraut (Chelidonium majus)

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

Schlehe (Prunus spinosa)

Vogel-Kirsche (Prunus avium )

Familie: Aceraceae - Ahorngewächse

Berg-Ahorn  (Acer pseudoplatanus ) • Solitär im Feld nahe der Broicher Mühle, ND

Spitz-Ahorn  (Acer platanoides ) • Baum mit tiefroten Blättern und übereichlich blühend, mit gelben, außen rot überlaufenen Blüten in doldenähnlichen Rispen; vermutl. Zuchtform 'Crimson King', am Parkplatz vom Heilig-Geist-Gymnasium in Linden-Neusen

Familie: Apiaceae - Doldenblütler

Wiesen-Bärenklau  (Heracleum sphondylium ) • knospend

Familie: Violaceae - Veilchengewächse

Hain-Veilchen (Viola riviniana)

Familie: Brassicaceae (Cruciferae) - Kreuzblütler

Knoblauchsrauke, Knoblauchshederich (Alliaria petiolata (Syn. A.officinalis))

Wald-Schaumkraut (Cardamine flexuosa)

Familie: Primulaceae - Primelgewächse

Hohe Schlüsselblume (Primula elatior)

Familie: Caryophyllaceae - Nelkengewächse

Große Sternmiere (Stellaria holostea)

Familie: Adoxaceae - Moschuskrautgewächse

Moschuskraut (Adoxa moschatellina)

Familie: Boraginaceae - Rauhblattgewächse

Wald-Vergißmeinnicht (Myosotis sylvatica)

Lungenkraut  (Pulmonaria officinalis)

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

Gundermann (Glechoma hederacea)

Weiße Taubnessel  (Lamium album )

Rote Taubnessel  (Lamium purpureum )

 


 

28.04.2013

9:00-12:40

Breinigerberg, Schlangenberg, Stolberger Wald

 

MTB-Quadrant: 5203 SW Stolberg

Biotop: Laub- und Nadelwald, Kalktrockenrasen, Heide

Wetter: sonnig bis bedeckt, 4 - 8°C

Leitung: Peter Robertz

Anzahl Teilnehmer: 22

39 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 32 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Sperber • 1

Wintergoldhähnchen • X

Rotmilan • 1

Sommergoldhähnchen • X

Mäusebussard • 2

Kleiber • X

Ringeltaube • X

Waldbaumläufer • 1

Mauersegler • 3

Gartenbaumläufer • 1

Grünspecht • 1

Zaunkönig • X

Buntspecht • X

Misteldrossel • 1

Eichelhäher • 2

Amsel • X

Rabenkrähe • X

Singdrossel • 1

Blaumeise • X

Schwarzkehlchen • 1m 1w

Kohlmeise • X

Rotkehlchen • X

Haubenmeise • X

Heckenbraunelle • X

Tannenmeise • X

Baumpieper • ca. 3

Sumpfmeise • X

Bachstelze • 1

Heidelerche • ca. 6

Buchfink • X

Waldlaubsänger • ca. 5

Fichtenkreuzschnabel • 1m 1w

Fitis • X

Grünfink • X

Zilpzalp • X

Bluthänfling • 1

Mönchsgrasmücke • X

Goldammer • 2

Dorngrasmücke • 2

 

 

 

Andere Tiere

Reh (Capreolus capreolus) • 1

Feuersalamander (Salamandra salamandra) • 1

 

Pflanzen

Familie: Ranunculaceae - Hahnenfußgewächse

Buschwindröschen (Anemone nemorosa)

Familie: Fumariaceae - Erdrauchgewächse

Gefingerter Lerchensporn (Corydalis solida)

Familie: Rosaceae - Rosengewächse

Wald-Erdbeere (Fragaria vesca)

Schlehe (Prunus spinosa)

Vogel-Kirsche (Prunus avium )

Familie: Oxalidaceae - Sauerkleegewächse

Wald-Sauerklee (Oxalis acetosella)

Familie: Apiaceae - Doldenblütler

Sanikel (Sanicula europaea)  • nicht blühend

Familie: Aquifoliaceae - Stechpalmengewächse

Stechpalme (Ilex aquifolium)

Familie: Euphorbiaceae - Wolfsmilchgewächse

Wald-Bingelkraut (Mercurialis perennis)

Familie: Violaceae - Veilchengewächse

Hain-Veilchen (Viola riviniana)

Wald-Veilchen (Viola sylvestris (Syn.V. reichenbachiana)

Galmei-Veilchen  (Viola (lutea ssp.) calaminaria)

Familie: Brassicaceae (Cruciferae) - Kreuzblütler

Wiesen-Schaumkraut (Cardamine pratensis)

Behaartes Schaumkraut (Cardamine hirsuta)

Galmei-Hellerkraut (Thlaspi calaminare)

Familie: Primulaceae - Primelgewächse

Hohe Schlüsselblume (Primula elatior)

Familie: Polygonaceae - Knöterichgewächse

Sauerampfer  (Rumex acetosa )  • Knospen

Familie: Plumbaginacea - Grasnelkengewächse

Galmei-Grasnelke (Armeria maritima ssp. halleri)  • Knospen

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

Gundermann (Glechoma hederacea)

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

Gewöhnliche Pestwurz  (Petasites hybridus )

Huflattich (Tussilago farfara)

Gemeine Eberwurz, Golddistel (Carlina vulgaris)  • vorjährig

Große Klette  (Arctium lappa )  • nicht blühend

Familie: Liliaceae - Liliengewächse

Herbst-Zeitlose (Colchicum autumnale)  • Blätter

Vielblütige Weißwurz  (Polygonatum multiflorum)  • Knospen

Maiglöckchen (Convallaria majalis)  • nicht blühend

Familie: Amaryllidaceae - Narzissengewächse

Osterglocke, Gelbe Narzisse (Narcissus pseudonarcissus)  • angesalbt

Familie: Cyperaceae - Sauer- und Riedgräser

Frühlings-Segge (Carex caryophyllea )

Familie: Araceae - Aronstabgewächse

Aronstab  (Arum maculatum)  • nicht blühend


 

21.04.2013

9:00 - 12:45

Feldflur rund um Euchen (Würselen)

 

MTB-Quadrant: 5101 SO Herzogenrath + 5102 SW Eschweiler

Biotop: Feldflur mit Äckern, heckengesäumten Viehweiden, Hohlwege, Streuobstwiesen, Ortschaft

Wetter: bedeckt, 10°C fast windstill

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 11

35 Vogelarten beobachtet, 10 Nichtsingvögel, 25 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Nilgans • 2 flg.

Zilpzalp • ca. 5

Fasan • X

Mönchsgrasmücke • ca. 5

Kormoran • 1 flg

Zaunkönig • 1

Graureiher • 1 o. 2 flg.

Star • X

Mäusebussard • min. 4, davon 2 am Horst

Misteldrossel • 1

Turmfalke • 1

Amsel • X

Kiebitz • 3

Singdrossel • 1

Straßentaube • X

Hausrotschwanz • 1

Ringeltaube • X

Heckenbraunelle • 1

Türkentaube • X

Haussperling • X

Elster • X

Wiesenschafstelze • ca. 13, darunter min. 1 thunbergi

Saatkrähe • X

Thunbergschafstelze • min. 1

Rabenkrähe • X

Bachstelze • ca. 8

Blaumeise • X

Buchfink • ca. 5

Kohlmeise • X

Grünfink • X

Feldlerche • ca. 10 singend

Bluthänfling • ca. 4

Rauchschwalbe • 3

Goldammer • ca. 5

Fitis • 1

 


 

14.04.2013

9:00-12:35

Narzissenwanderung im Perlen- und Fuhrtsbachtal

 

MTB-Quadrant: 5403 SO Monschau

Biotop: Mittelgebirgs-Bachtäler, Laub- und Nadelwald, Bachaue

Wetter: heiter, 10 - 18°C

Leitung: Ralf Evertz

Anzahl Teilnehmer: 7

19 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 18 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • X

Sommergoldhähnchen • X

Eichelhäher • X

Kleiber • X

Rabenkrähe • X

Zaunkönig • X

Blaumeise • X

Misteldrossel • X

Kohlmeise • X

Amsel • X

Haubenmeise • X

Singdrossel • X

Tannenmeise • X

Rotkehlchen • X

Sumpfmeise • X

Heckenbraunelle • X

Weidenmeise • X

Buchfink • X

Zilpzalp • X

 


 

13.04.2013

15:45-16:00

Alsdorf, Sueren Pley

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Bergsenkungsgebiet mit zeitweise wasserführender Mulde im Feld

Wetter: bedeckt bis sonnig, 14-16°C, Wind aus W

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 4

9 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 2 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • 10

Kiebitz • 1

Nonnengans • 3

Ringeltaube • 2

Nilgans • 2

Rabenkrähe • 3

Stockente • 3

Zilpzalp • 1 singend

Fasan • 1

 

 

 

Andere Tiere

Feldhase (Lepus europaeus) • 4

 

 

13.04.2013

13:30-15:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: bedeckt bis sonnig, 14-16°C, Wind aus W

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

29 Vogelarten beobachtet, 16 Nichtsingvögel, 13 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 13

Buntspecht • 2

Kanadagans • 13

Rabenkrähe • X

Nilgans • 2

Blaumeise • X

Kastanienente • 1m

Kohlmeise • X

Stockente • 21

Schwanzmeise • 1

Löffelente • 1m

Zilpzalp • 2

Tafelente • 1w

Mönchsgrasmücke • 1

Reiherente • 18m 6w

Kleiber • 1

Haubentaucher • 2

Zaunkönig • X

Kormoran • 2

Amsel • X

Mäusebussard • 1

Rotkehlchen • X

Teichhuhn • 3

Heckenbraunelle • X

Blässhuhn • 22

Buchfink • 2

Ringeltaube • X

Grünfink • 1

Eisvogel • 1

 

 

13.04.2013

12:30 - 13:30

Further Wald und Kelverbend

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Laubwald, Weideland, Bachtal, Weiher

Wetter: bedeckt bis sonnig, 10°C, Wind aus W

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

20 Vogelarten beobachtet, 6 Nichtsingvögel, 14 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mandarinente • 2 m

Zilpzalp • 2

Stockente • 2m 1w

Mönchsgrasmücke • 1

Mäusebussard • 1

Kleiber • 2

Grünspecht • 2

Zaunkönig • 3

Buntspecht • 2

Amsel • 1

Mittelspecht • 1

Singdrossel • 1

Eichelhäher • 2

Rotkehlchen • 3

Rabenkrähe • 3

Heckenbraunelle • 1

Blaumeise • 2

Buchfink • 1

Kohlmeise • 3

Kernbeißer • 4

 

 

Andere Tiere

Kaninchen (Oryctolagus cuniculus) • 2

Biber (Castor fiber) • angenagte Pappeln an der Wurm

Rotwangen-Schmuckschildkröte (Pseudemys scripta elegans) • 1

 

13.04.2013

12:00 - 12:30

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter: bedeckt bis sonnig, 10°C, Wind aus W

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

20 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 13 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1

Schwanzmeise • 2

Habicht • 1

Zilpzalp • 1

Mäusebussard • 8

Amsel • 1

Turmfalke • 1

Rotkehlchen • 1

Buntspecht • 1

Hausrotschwanz • 1w

Mittelspecht • 1 auf Waldfriedhof

Gartenrotschwanz • 1m

Kleinspecht • 1 auf Waldfriedhof

Heckenbraunelle • 1

Rabenkrähe • X

Bachstelze • 2

Blaumeise • 2 an Höhle mit Nistmaterial

Grünfink • 1

Kohlmeise • 2

Stieglitz • 1

 

 

Andere Tiere

Reh (Capreolus capreolus) • 2

 

13.04.2013

11:45-12:00

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: bedeckt, 10°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

7 Vogelarten beobachtet, 0 Nichtsingvögel, 7 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Elster • 1

Mönchsgrasmücke • 1

Dohle • 1

Haussperling • ca. 30

Saatkrähe • 1

Buchfink • 2

Rabenkrähe • ca. 10

 

 

13.04.2013

9:00 - 11:00

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: meist bedeckt, 10°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

35 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 24 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • 1 in Ofden

Zilpzalp • 3

Fasan • 1 in Schaufenberg

Mönchsgrasmücke • 4

Graureiher • 1

Sommergoldhähnchen • 5 bis 10

Schwarzmilan • 1

Kleiber • 4

Mäusebussard • 2

Zaunkönig • 3

Wanderfalke • 1

Star • 2

Silbermöwe • 1

Misteldrossel • 3

Straßentaube • X

Amsel • 5 bis 10

Ringeltaube • ca. 5

Singdrossel • 1 (+ 1 in Ofden)

Türkentaube • 1 in Schaufenberg

Rotdrossel • 1

Buntspecht • 3

Rotkehlchen • 5 bis 10

Elster • 4

Heckenbraunelle • 5 bis 10

Eichelhäher • 3

Haussperling • 1

Rabenkrähe • 5 bis 10

Buchfink • 10 bis 12

Blaumeise • 5 bis 10

Kernbeißer • 1

Kohlmeise • 5 bis 10

Grünfink • 5 bis 10

Tannenmeise • 1

Birkenzeisig • 3

Rauchschwalbe • 2

 

 

07.04.2013

9:45 - 16:30

Rurtal Barmen bis Linnich

 

MTB-Quadrant: 5003 NW Linnich

Biotop: Ehemalige Baggersee, Ortschaft, Flußaue, Pappeldriesch u.a. Laubwälder, Steilhang, Fluß, Mühlenteich, Weideland

Wetter: sonnig, 8 - 10°C

Leitung: Olaf Op den Kamp

Anzahl Teilnehmer: 26

34 Vogelarten beobachtet, 17 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • X

Elster • 1 b. Koslar

Kanadagans • X

Eichelhäher • 1

Graugans • X

Dohle • X

Nilgans • X

Rabenkrähe • X

Stockente • X

Blaumeise • X

Tafelente • X

Kohlmeise • X

Reiherente • X

Weidenmeise • 1

Gänsesäger • 2m 1w

Zilpzalp • X

Haubentaucher • X

Wintergoldhähnchen • X

Kormoran • X

Kleiber • X

Graureiher • X

Zaunkönig • X

Mäusebussard • 2

Amsel • X

Blässhuhn • X

Rotkehlchen • X

Ringeltaube • X

Gebirgsstelze • 1

Eisvogel • 2

Bachstelze • 1

Grünspecht • 2

Buchfink • X

Buntspecht • X

Grünfink • X

 

 

Andere Tiere

Biber (Castor fiber) • Burgen, Damm, Fraßspuren

Marienkäfer, Siebenpunkt /Coccinella septempunctata) • 1

Kleiner Fuchs (Aglais urticae) • 1

Erdhummel (Bombus terrestris) • 1

 

 

Pflanzen

Familie: Cupressaceae - Zypressengewächse

Riesen-Mammutbaum

 (Sequoiadendron giganteum) • mehrere angepflanzte Bäume

Familie: Ranunculaceae - Hahnenfußgewächse

 

Scharbockskraut

 (Ranunculus ficaria)

Familie: Fumariaceae - Erdrauchgewächse

 

Gefingerter Lerchensporn

 (Corydalis solida)

Familie: Platanaceae - Platanengewächse

 

Morgenländische Platane

 (Platanus orientalis) • sehr große Exemplare am Rand des NSG Kellenberg

Familie: Brassicaceae (Cruciferae) - Kreuzblütler

 

Frühlings-Hungerblümchen

 (Erophila verna)

Familie: Caryophyllaceae - Nelkengewächse

 

Vogel-Sternmiere

 (Stellaria media)

Familie: Boraginaceae - Rauhblattgewächse

 

Lungenkraut

 (Pulmonaria officinalis)

Familie: Lamiaceae - Lippenblütler

 

Rote Taubnessel

(Lamium purpureum)

Familie: Asteraceae - Köpfchenblütler

 

Gänseblümchen

 (Bellis perennis)

Huflattich

 (Tussilago farfara)

Familie: Amaryllidaceae - Narzissengewächse

 

Schneeglöckchen

 (Galanthus nivalis)

Osterglocke, Gelbe Narzisse

 (Narcissus pseudonarcissus)

Familie: Araceae - Aronstabgewächse

 

Aronstab

 (Arum maculatum) • nicht blühend

 


 

17.03.2013

9:00-13:00

Teichgebiet Oud Erenstein, Kerkrade

 

MTB-Quadrant: 51012 NW Herzogenrath (NL)

Biotop: Kette von mehreren Teichen als Regenrückhaltebecken und Angelgewässer, Schloßgraben, Laubwald am Talhang, Bach

Wetter: sonnig, 8 - 10°C

Leitung: Dr.Gerhard Erdtmann und Olaf Op den Kamp (Exk. gemeinsam mit Natuurhistorisch Genootschap in Limburg)

Anzahl Teilnehmer: 18

44 Vogelarten beobachtet, 26 Nichtsingvögel, 18 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • ca. 10

Grünspecht • 1

Kanadagans • ca. 30

Buntspecht • 3

Graugans • ca. 40, auch Hausgans-Hybriden

Mittelspecht • 2

Nilgans • 2

Kleinspecht • 1

Krickente • 8 bis 12

Elster • 1

Stockente • ca. 50

Eichelhäher • 1

Tafelente • 16 bis 20

Rabenkrähe • X

Reiherente • 10 bis 15

Blaumeise • X

Zwergtaucher • 1

Kohlmeise • X

Haubentaucher • ca. 12

Feldlerche • 1 singt

Kormoran • ca. 25

Zilpzalp • 2

Silberreiher • 2

Kleiber • 5 bis 10

Graureiher • 3

Gartenbaumläufer • 2

Sperber • 1 w

Zaunkönig • 2

Mäusebussard • 1 o. 2

Star • X

Teichhuhn • ca. 5

Misteldrossel • 3 bis 5

Blässhuhn • ca. 30

Amsel • X

Kiebitz • 4 flg.

Rotkehlchen • X

Lachmöwe • ca. 40

Heckenbraunelle • X

Hohltaube • ca. 5

Gebirgsstelze • 1

Ringeltaube • ca. 5

Bachstelze • 3

Eisvogel • 1 bis 3

Buchfink • X

 

 

Andere Tiere

Säugetiere

Dachs (Meles meles) • frische Trittspuren

Schmetterlinge

Kleiner Fuchs (Vanessa urticae) • 1

 


 

16.03.2013

13:00-14:30

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

28 Vogelarten beobachtet, 17 Nichtsingvögel, 11 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 13

Lachmöwe • ca. 30

Krickente • 5m 4w

Ringeltaube • 2

Kastanienente • 1 m

Eisvogel • 1

Stockente • ca. 80

Rabenkrähe • 3

Moorente • 1 m

Blaumeise • X

Tafelente • 5m 1w

Kohlmeise • X

Reiherente • 51

Schwanzmeise • ca. 6

Zwergtaucher • 1

Zilpzalp • 1

Haubentaucher • 2

Kleiber • 2

Kormoran • 15

Zaunkönig • 2

Graureiher • 1

Rotkehlchen • 1

Mäusebussard • 1

Bachstelze • 1

Teichhuhn • 9

Buchfink • 4

Blässhuhn • 39

Grünfink • 1

 

16.03.2013

11:30-12:55

Waldfriedhof Herzogenrath

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Siedlung, Wald, und die Ruderalfläche des NSG Maria-Theresia

Wetter: sonnig - bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

18 Vogelarten beobachtet, 3 Nichtsingvögel, 15 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • X

Gartenbaumläufer • 1

Buntspecht • 2

Star • 1

Kleinspecht • 1

Amsel • 1

Dohle • 4 Maria-Theresia

Singdrossel • 1

Rabenkrähe • ca: 5

Rotkehlchen • 1

Blaumeise • X

Buchfink • 3

Kohlmeise • ca. 5

Kernbeißer • 1 Maria-Theresia

Sumpfmeise • 2

Grünfink • 3

Kleiber • 2

Goldammer • 3

 

 

Andere Tiere

Reh (Capreolus capreolus) • 2

 

16.03.2013

11:15-11:30

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NO Herzogenrath

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

6 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 5 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 1 b Niederbardenberg

Amsel • 2

Rabenkrähe • 4

Wacholderdrossel • 2

Star • ca. 100

Haussperling • ca. 50

 

16.03.2013

10:30-11:00

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter: bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

14 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 9 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1

Rabenkrähe • ca. 10

Mäusebussard • 2

Blaumeise • X

Turmfalke • 1

Kohlmeise • X

Lachmöwe • 1

Amsel • 2

Ringeltaube • 1

Heckenbraunelle • 1

Elster • 1

Bachstelze • 1

Eichelhäher • 1

Goldammer • 5

 

16.03.2013

9:00-10:15

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5103 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: sonnig - bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

23 Vogelarten beobachtet, 6 Nichtsingvögel, 17 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • 4 in Ofden flg + 10 am Sueren Pley, meist paarweise

Wintergoldhähnchen • 1

Lachmöwe • 2

Kleiber • 2

Straßentaube • X

Zaunkönig • 1

Ringeltaube • ca. 10

Misteldrossel • 1

Türkentaube • 1

Amsel • 5

Buntspecht • 2

Rotkehlchen • 2

Elster • 5

Heckenbraunelle • 3

Dohle • 2 flg

Haussperling • 1

Rabenkrähe • ca. 10

Buchfink • ca. 10

Blaumeise • ca. 10

Bergfink • 1w

Kohlmeise • ca. 10

Grünfink • 5

Schwanzmeise • 3

 

 


 

17.02.2013

9:00-11:00

"Falken als Stadtbewohner" Innenstadt Aachen

 

MTB-Quadrant: 5202 NO Aachen

Biotop: Dichtbebaute Innenstadt, Allee, Kirchturm

Wetter: naßkalt, trüb, diesig

Leitung: Werner Hillmann und Karl Gluth

Anzahl Teilnehmer: ?

16 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Wanderfalke • 3 (2m, 1w)

Kohlmeise • X

Turmfalke • 1

Gartenbaumläufer • X

Straßentaube • X

Misteldrossel • X

Ringeltaube • X

Amsel • X

Elster • X

Rotdrossel • 1 Totfund (v. Wanderfalken geschlagen)

Eichelhäher • X

Haussperling • X

Rabenkrähe • X

Buchfink • X

Blaumeise • X

Grünfink • X


Auf der Moll-Rundfahrt (Foto: Wolfgang Voigt)
Auf der Moll-Rundfahrt (Foto: Wolfgang Voigt)

 

16.02.2013

9:00 - 15:00

Unterwegs bei Alsdorf und Herzogenrath

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop:

Wetter: bedeckt, 5°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

14 Vogelarten beobachtet, 11 Nichtsingvögel, 3 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kanadagans • 34 am Sueren Pley

Sturmmöwe • 2 am Sueren Pley

Graugans • 1 am Sueren Pley

Hohltaube • 1 in Bettendorf

Nilgans • 2 bei Schloß Ottenfeld

Türkentaube • 1 in Ofden

Graureiher • 1 bei Birk

Grünspecht • 1 in Ofden

Mäusebussard • 2 am Sueren Pley

Saatkrähe • 10 bei Euchen

Turmfalke • 1 bei Boscheln

Wintergoldhähnchen • 1 in Ofden

Lachmöwe • 9 am Sueren Pley

Star • einige in Bettendorf

 

16.02.2013

12:00-13:15

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: bedeckt, 7°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 8

33 Vogelarten beobachtet, 21 Nichtsingvögel, 12 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 13

Sturmmöwe • 2

Kanadagans • 7

Ringeltaube • X

Nilgans • 5

Eisvogel • 2

Schnatterente • 8 (5m 3w)

Buntspecht • 1

Krickente • 6

Eichelhäher • 1

Kastanienente • 1m

Rabenkrähe • X

Stockente • 80

Blaumeise • X

Moorente • 1m

Kohlmeise • X

Tafelente • 12

Schwanzmeise • ca. 10

Reiherente • 69

Kleiber • 2

Zwergtaucher • 2

Gartenbaumläufer • 1

Haubentaucher • 2

Amsel • X

Kormoran • 8

Rotkehlchen • 3

Graureiher • 1

Buchfink • X

Teichhuhn • 13

Grünfink • X

Blässhuhn • 60

Erlenzeisig • ca.5

Lachmöwe • 67

 

 

16.02.2013

11:15-12:00

Waldfriedhof Herzogenrath

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Siedlung, Wald, und die Ruderalfläche des NSG Maria-Theresia

Wetter: bedeckt, 5°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

14 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 10 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Kohlmeise • X

Grünspecht • 1

Kleiber • 2

Buntspecht • 3

Zaunkönig • 2

Mittelspecht • 1

Amsel • X

Eichelhäher • 3

Heckenbraunelle • 2

Rabenkrähe • X

Buchfink • X

Blaumeise • X

Grünfink • X

 

 

Andere Tiere

Reh (Capreolus capreolus) • 2

 

16.02.2013

11:00-11:15

Maria-Theresia

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: ehemalige Mülldeponie, jetzt Ruderalfläche Grasland und Gebüsche, extensiv beweidet, NSG

Wetter: bedeckt, 5°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

10 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 6 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1

Blaumeise • X

Mäusebussard • 1

Kohlmeise • X

Ringeltaube • X

Kleiber • X

Grünspecht • 1

Heckenbraunelle • 1

Rabenkrähe • X

Buchfink • X

 

16.02.2013

10:45

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Eschweiler

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: bedeckt, 5°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

5 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 4

Haussperling • ca. 15

Dohle • 2

Feldsperling • 2

Misteldrossel • 1

 

 

16.02.2013

10:30-10:45

Siersdorf Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Eschweiler

Biotop: Bergsenkungsgebiet ausgebaut als Regenrückhaltebecken mit Gebüsch-, Schilf-, Rohr- und offenen Wasserflächen, Ruderalflächen, Ackerland

Wetter: bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

13 Vogelarten beobachtet, 5 Nichtsingvögel, 8 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Fasan • 1

Rabenkrähe • X

Mäusebussard • 3

Kohlmeise • 2

Wanderfalke • 1

Zaunkönig • 1

Lachmöwe • 20 flg

Star • ca. 20

Sturmmöwe • 1 flg

Haussperling • ca. 10

Elster • 2

Feldsperling • 4

Dohle • 3

 

 

 

Andere Tiere

Kaninchen (Oryctolagus cuniculus) • 1

 

16.02.2013

9:00-10:15

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: bedeckt, 4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 9

24 Vogelarten beobachtet, 8 Nichtsingvögel, 16 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Graureiher • 1 flg

Kohlmeise • ca.15

Rotmilan • 1 flg

Sumpfmeise • 1

Mäusebussard • 2

Kleiber • 2

Straßentaube • 1

Zaunkönig • 3

Ringeltaube • ca. 5

Star • 3

Türkentaube • 2

Amsel • ca. 10

Grünspecht • 1

Wacholderdrossel • 8

Buntspecht • 2 (m+w)

Heckenbraunelle • 6

Elster • 6

Haussperling • ca. 5

Eichelhäher • 3

Buchfink • ca. 10

Rabenkrähe • X

Kernbeißer • 3

Blaumeise • ca. 10

Grünfink • ca. 15

 

 

Andere Tiere

Eichhörnchen (Sciurus vulgaris) • 3


Exkursion in das schwäbisch-bayrische Donaumoos vom 7. bis zum 12. Februar 2013

Reisebericht von Dr. Gerhard Erdtmann

Reiseverlauf

Das Wetter: Durchweg winterlich mit Temperaturen von -1 bis -9°C, Schneefall und Nebel. Stillgewässer (ehemalige Abgrabungen) anfangs noch weitgehend eisfrei, an den letzten Tagen zugefroren, Donaustauseen eisfrei.

Donnerstag, 7. Februar • Anreise.

Anreise und Tagesexkursionen in Fahrgemeinschaften mit sieben bis acht PKW. Am Vormittag und frühen Nachmittag noch gute Verkehrsverhältnisse, so daß die meisten Teilnehmer ohne Probleme in Leipheim ankommen. Am Nachmittag führt Schneefall und Glätte zu Verkehrsbehinderungen und Staus, so daß einige, die zu spät losgefahren sind, erst nach 19 Uhr das Ziel erreichen. Unterkunft im Hotel "Zur Post" in Leipheim. Wer rechtzeitig bei Tageslicht da war, konnte in Leipheim im Ort und an der Donau schon einige Vögel beobachten.

Beobachtungsturm der ARGE Donaumoos am Schurrsee (Foto: Gerhard Erdtmann)
Beobachtungsturm der ARGE Donaumoos am Schurrsee (Foto: Gerhard Erdtmann)

Freitag, 8. Februar

Schurrsee und Teichgebiet bei Emmausheim im Gundelfinger Moos

 

Die Teichgebiete um den Schurrsee und bei Emmausheim nördlich von Günzburg sind ehemalige Kiesgruben, die jetzt z.t. renaturiert und z.T. als Sport- und Erholungsseen rekultiviert werden.

 

Vom Parkplatz an der B16 bei Birkenried geht es durch verschneiten Winterwald zu dem von der Arbeitsgemeinschaft Donaumoos errichteten Beobachtungsturm an der NO-Ecke des Schurrsees. Danach erkunden wir noch das Süd- und das Westufer des Sees, der an diesem Tag noch nicht zugefroren ist und zahlreiche Graugänse und verschiedene Enten beherbergt. Nach der Mittagspause fahren wir zu den Kiesseen bei Emmausheim, ebenfalls an der B16. Am Westrand des Teichgebiets befindet sich wieder ein Beobachtungsturm, von dem aus man einige der Teiche überblicken kann. Auf dem Teich neben dem Turm, auf einer Infotafel als "Sophiensee" bezeichnet, tummeln sich an die hundert Schnatterenten. Schön ist ein Trupp von sieben Gimpeln in einem verschneiten Baum am Wegrand. Gegen 16:30 fahren wir zurück zum Hotel.

Am Schurrsee (Foto: Gerhard Erdtmann)
Am Schurrsee (Foto: Gerhard Erdtmann)
Beobachtungsturm am Sophiensee (Foto: Gerhard Erdtmann)
Beobachtungsturm am Sophiensee (Foto: Gerhard Erdtmann)

Sonnabend, 9. Februar

Mooswaldseen, Erdbeersee und "Biberwald" am Großen Griesle.

Die Mooswaldseen liegen etwa 4 km nördlich von Günzburg an der L1168. Wir parken am Rand der nach Westen abzweigenden Betriebsstraße der ehemaligen Kieswerke. Auf den Seen links und rechts der Straße lassen sich wieder zahlreiche Entenarten beobachten. Nach etwa 1000 m kommen wir an eine Schranke; ab hier führt der Weg durch einen Wald. Der Waldboden steht weitgehend unter Wasser und ist gefroren. Ein Sturm hat im Sommer fast alle Bäume umgeworfen, oft in halber Höhe abgebrochen. In dem Frost und Schnee bieten sich urige und bizarre Bilder. Das Gebiet könnte für Kraniche attraktiv sein, zumindest Biber leben hier. Hinter dem Wald kommen wir an einen weiteren, großen See, an dem wieder einer der komfortablen Beobachtungstürme steht. Etwa 50 m daneben hat sich auf der Spitze eines Strauches ein Raubwürger niedergelassen, dem sich später für kurze Zeit ein zweiter zugesellt. Die Beobachtungshütte, die etwas weiter nördlich liegt, können wir nicht aufsuchen, weil der Weg überschwemmt ist, und so gehen wir zurück zu den Autos.

Vom Sturm gebrochen, überschwemmt und vereist: Der Wald am Mooswaldsee (Foto. Gerhard Erdtmann)
Vom Sturm gebrochen, überschwemmt und vereist: Der Wald am Mooswaldsee (Foto. Gerhard Erdtmann)
Im Biberwald am See Großer Griesle (Foto: Gerhard Erdtmann)
Im Biberwald am See Großer Griesle (Foto: Gerhard Erdtmann)

Nach der Mittagspause fahren wir zum Erdbeersee, den wir über Günzburg und die B16 erreichen. Im Waldgebiet Topflet südlich des Erdbeersees liegt ein See, genannt Großer Griesle, eine ehemalige Abgrabung, die heute weitgehend von der Natur zurückerobert ist. Mit verantwortlich dafür sind offenbar mehrere Biber, die hier am Seeufer größere Flächen des Waldes umgelegt und den Trampelpfad, der rund um den See führt, an einigen Stellen regelrecht verbarrikadiert haben. Inzwischen hat auch ein kräftiges Schneetreiben eingesetzt, und so klettern wir über beschneite und vereiste, von Bibern angenagte und glitschige Baumstämme und erreichen auf halbgefrorenen, schlammigen Wegen schließlich das Donauufer. Hier erwartet uns eine schöne Überraschung. Schon von weitem hatten wir die Stimmen gehört, konnten sie aber nicht gleich einordnen - einige vermuteten rufende Kraniche im oder über dem gegenüberliegenden, aber im Schneetreiben kaum zu erkennenden Wald - doch erst an der Donau finden wir des Rätsels Lösung: Dort schwimmen einige Trupps von Singschwänen. Gelegentlich fliegen ein paar laut rufend auf; es sind recht viele dunkel gefiederte Jungvögel dabei. Nun wandern wir auf dem Donaudeich bis zum Aschausee, wo ein Weg abzweigt, der uns durch den Auwald zu den am Erdbeersee geparkten Autos zurückführt.

Singschwäne an der Donau (Foto: Konrad Erdtmann)
Singschwäne an der Donau (Foto: Konrad Erdtmann)

Sonntag, 10. Februar • Donaustaustufen Faimingen und Peterswörth

Elisabeth Fürtjes hat in einer im Hotel ausliegenden Volkshochschulzeitung einen Hinweis auf eine ornithologische Wanderung Wochen später statt, wenn wir nicht mehr in Leipheim sein werden. So suchen wir auf der Karte, wo der verheißungsvolle See liegen mag und finden ihn dicht bei Gundelfingen. Es stellt sich heraus, daß Herr Wahlhäuser und Frau Fuchs da schon gewesen sind und auch Konrad hatte die Stelle vor einigen Jahren besucht. Eine Exkursion dort sollte sich also lohnen.

Bei meist dichtem Nebel fuhren wir los und kamen bei noch dichterem Nebel am Donaukraftwerk Faimingen an. Wir stiegen auf den Deich und sahen nur schemenhaft kleine dunkle und große weiße Wasservögel. Dort trafen wir einen Ornithologen aus Tübingen, der uns empfahl, zur nächsten Staustufe oberhalb zu fahren, da habe gerade noch die Sonne geschienen. Dank GPS finden wir schnell zu dem Donauwehr bei Peterswörth. Allerdings herrscht inzwischen auch hier dichter Nebel, aber wir wandern trotzdem einige Kilometer an dem Stausee entlang, denn Nebel und Frost haben eine wunderbare Rauhreiflandschaft geschaffen. Und hin und wieder wird die Sicht etwas besser, so daß wir Tafel-, Reiher-, Schell-, Schnatter- und andere Enten unterscheiden können. Auch Sing- und Höckerschwäne sind wieder da. Bei der Straßenbrücke nach Offingen kehren wir um. Die Sicht wird allmählich besser, und so beschließen wir, noch einmal nach Faimingen zu fahren, wo wir nun auch die Wasservögel erkennen können. Es sind im wesentlichen die gleichen Arten wie bei Peterswörth.

Gegen 15 Uhr fahren wir dann nach Emmausheim an der B16, um an den ehemaligen Kiesteichen der Firma Fetzer nach Vögeln Ausschau zu halten. Am Haldenweg ist ein großer Parkplatz, an sich ein ödes Gelände, aber hier beobachten wir ein seltenes Naturschauspiel. Der Nebel ist fast aufgelöst und Milliarden winzige Eiskriställchen glitzern in der Luft. Die Sonne ist von mehreren regenbogenfarbigen Ringen umgeben, im Kreis zeigt sich ein großes Kreuz und an den gegenüberliegenden Seiten des inneren Ringes sind zwei große, leuchtende Flecken zu sehen. Mir kommt die "Winterreise" von Franz Schubert und Wilhelm Müller in den Sinn: "Drei Sonnen sah ich am Himmel stehen .....". Einige versuchen, das Wunder mit der Kamera festzuhalten - ob das gelingt? Ja, wer an Wunder glaubt: Am nächsten Tag verkündet der Papst seinen Rücktritt.

Drei Sonnen und das Kreuz am Himmel (Foto: Konrad Erdtmann)
Drei Sonnen und das Kreuz am Himmel (Foto: Konrad Erdtmann)

Halos

sind seltene Himmelerscheinungen. Sie galten bei vielen Völkern und Kulturen als Vorboten besonderer Ereignisse. Deshalb wurden sie aufmerksam beobachtet, von Chronisten genau beschrieben und oft von Weisen und Priestern gedeutet. Berühmt und für die Geschichte Europas von weitreichender Bedeutung ist die Legende zu einem Kreuz am Himmel, das dem römischen Kaiser Konstantin im Jahre 312 vor der Schlacht an der Milvischen Brücke bei Rom erschien und versprach "Hoc signo vinces" (Mit diesem Zeichen siegst du). Konstantin siegte über seinen Gegenkaiser und nahm den christlichen Glauben an, das Christentum wurde römische Staatsreligion und verbreitete sich dann in ganz Europa und über fast die ganze Welt. Eine physikalische Erklärung des Phänomens fand erst im 17. Jh. der Philosoph René Descartes: Halos werden durch Reflexion und Brechung des Sonnen- oder auch Mondlichtes an in der Atmosphäre schwebenden Eiskriställchen (Eisnebel) verursacht.

Auf dem ersten der stillgelegten Kiesteiche ist eine Wasserskiseilbahn angelegt, doch die würde überwinternde Wasservögel wohl kaum stören. Aber nach den tagelangen Frösten - heute morgen waren es -9°C - sind alle Teiche vollständig zugefroren und die Enten und Gänsesäger verschwunden. Hinter dem Sportsee kommen wir in natürlicher wirkende Landschaften; zumindest hat der Schnee alles gnädig zugedeckt und der Rauhreif hat Büsche und Bäume verzaubert. Vögel lassen sich aber kaum beobachten, nur hin und wieder sind Blau- oder Kohlmeisen zu sehen. So fahren wir gegen 16 Uhr zurück und besichtigen in Günzburg die schöne, von Dominikus Zimmermann, dem Schöpfer der Wieskirche, erbaute Frauenkirche.

Montag, 11. Februar

Donaustau Leipheim, Langenau und Donaustau Elchingen

Auch diese Nacht hat es weiter gefroren, so daß es keinen Zweck hat, zu den vereisten Teichen zu fahren; aber es bleiben uns die Donaustauseen. Wir parken die Autos am Volksfestplatz in Leipheim (bei Ornithologen berühmt wegen der Halsbandschnäpper, die aber zu dieser Jahreszeit leider nicht da sind) und wandern auf dem Deich etwa 2 km zum Donaukraftwerk Leipheim und weiter am Stausee entlang. Heute haben wir bessere Sicht und finden auf dem See an die siebzig Singschwäne, darunter etwa zwanzig Jungvögel, und auch sonst viele Wasservögel, auch Gänse- und sogar Zwergsäger sind zu sehen.

Der Wanderfalke am Turm der Martinskirche in Langenau (Foto: Gerhard Erdtmann)
Der Wanderfalke am Turm der Martinskirche in Langenau (Foto: Gerhard Erdtmann)

Nach der Mittagspause fahren wir nach Langenau, wo auf dem Turm der Martinskirche ein Wanderfalke leben soll. Und tatsächlich: auf der Südseite der Turmhaube sitzt er auf einem Brett in der Sonne. Alle sind ganz begeistert, daß wir so ein Glück haben. Er hätte um die Zeit ja auch unterwegs auf der Jagd sein können. Nach einiger Zeit fliegt ein zweiter Falke um den Turm und läßt sich nieder; es ist der Terzel. Diese Beobachtung haben wir wohl auch der AG Donaumoos zu verdanken, denn sie hat diese Ansiedlung mit dem Anbringen eines Nistkastens unterstützt. Schließlich trennen wir uns von den Falken und fahren zurück an die Donau, dieses Mal an die Staustufe bei Elchingen. Sie ist leicht zugänglich, denn direkt an der Stauwurzel befindet sich ein Wanderparkplatz. Kaum schauen wir über den Deich, sehen wir wieder einige Singschwanfamilien. Unter dem Entenvolk findet sich hier auch das erste Mal ein Paar Kolbenenten. Und zu guter Letzt entdeckt Herr Dombrowski an einem Kiessee nördlich des Stauwerks noch einen Eisvogel. So ist unsere Vogelliste trotz Frost, Schneetreiben und Nebel noch auf über 70 Arten angewachsen.

Kolben- und Tafelente auf dem Donaustausee bei Elchingen (Foto: Konrad Erdtmann)
Kolben- und Tafelente auf dem Donaustausee bei Elchingen (Foto: Konrad Erdtmann)

Dienstag, 12. Februar •Heimfahrt

Soweit ich gehört habe sind alle trotz der winterlichen Verkehrsverhältnisse gut wieder zuhause angekommen.

Vogelliste

 

Zusammengestellt nach Angaben der Teilnehmer und eigenen Beobachtungen von Gerhard Erdtmann mit Ergänzungen von Konrad Erdtmann und Maria Esser.

 

Die wichtigsten Beobachtungsgebiete waren:

  • ·                    Freitag morgens: Schurrsee bei Birkenried mit Beobachtungsturm
  • ·                    Freitag nachmittags: "Fetzer Kiesteiche" bei Emmausheim, westlicher Bereich mit Beobachtungsturm Sophiensee
  • ·                    Sonnabend morgens: Mooswaldseen mit Beobachtungsturm
  • ·                    Sonnabend nachmittags: Erdbeersee, Wanderung durch den "Biberwald" um den Waldsee "Großer Griesl", Donau
  • ·                    Sonntag morgens: Faiminger und Peterswörther Stausee
  • ·                    Sonntag nachmittags: "Fetzer Kiesteiche" bei Emmausheim, östlicher Bereich mit Wasserskianlage
  • ·                    Montag morgens: Leipheimer Stausee,
  • ·                    mittags: Martinskirche Langenau,
  • ·                    nachmittags: Oberelchinger Stausee

 

Höckerschwan (Cygnus olor) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und vor allem auf den Donaustauseen; insgesamt über 100.

Singschwan (Cygnus cygnus) • Nur auf der Donau, vor allem im Bereich der Stauseen; die größte Ansammlung, 60 bis 70, auf dem Leipheimer Stausee; insgesamt etwa 100, davon etwa 20 bis 30 dunkelgefiederte Jungvögel; 1 mit Markierung blauer Halsring 3C36.

Kanadagans (Branta canadensis) • Täglich beobachtet auf verschiedenen Gewässern, meist kleine Trupps von 2 bis 12 Vögeln; insgesamt 30 bis 40 Vögel.

Bläßgans (Anser albifrons) • Am 9. Feb. etwa 10 an der Donau (Dr. Lange, H. Wahlhäuser u. Fr. Fuchs) und am 10. Feb. nachmittags mehr als 70 flg. über Leipheim (Maria Esser u.Elisabeth Fürtjes).

Graugans (Anser anser) • Täglich in oft großer Anzahl beobachtet, meistens auf Gewässern, seltener auf Feldern und Grünland. Insgesamt über 1000.

Nilgans (Alopochen aegyptiacus) • Am 8. Feb. 2 am Schurrsee, am 9. Feb. 2 am Großen Griesl.

Brandgans (Tadorna tadorna) • Am 8. Feb. 2 am Faiminger Stausee (H. Wahlhäuser u. Fr. Fuchs)

Schnatterente (Anas strepera) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt über 100; eine relativ große Ansammlung von etwa 50 Vögeln auf dem Sophiensee neben dem Beobachtungsturm.

Pfeifente (Anas penelope) • Am 8., 9. und 10. Feb. auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt weniger als 100.

Krickente (Anas crecca) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt an die 200 Vögel; davon etwa 150 auf den Donaustauseen Peterswörth und Faimingen.

Stockente (Anas platyrhynchos) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und an der Donau; insgesamt 500 bis 1000 Vögel.

Spießente (Anas acuta) • Am 8. Feb. 1 auf dem Schurrsee (beob. von Fr. Fuchs, H. Wahlhäuser und Fr. Zentis).

Kolbenente (Netta rufina) • Am 11. Feb. 1m + 1w auf dem Donaustau Elchingen.

Tafelente (Aythya ferina) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und vor allem auf den Donaustauseen; insgesamt über 100.

Reiherente (Aythya fuligula) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen, sehr viele z.B. oberhalb der Straßenbrücke bei Oberelchingen auf der Donau; insgesamt 500 bis 1000.

Schellente (Bucephala clangula) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt über 100.

Zwergsäger (Mergus albellus) • Am 11. Feb. 1m + 4w auf dem Donaustau Leipheim.

Gänsesäger (Mergus merganser) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt über 100.

Mittelsäger (Mergus serrator) • Am 9. Feb. sieht Elisabeth Fürtjes einen auf einem der östlichen Mooswaldseen.

Zwergtaucher (Tachybaptus ruficollis) • Täglich beobachtet. aber fast nur auf der Donau und den Staustufen; insgesamt an die 50.

Haubentaucher (Podiceps cristatus) • Fast täglich beobachtet; 1 am 8. Feb. auf dem Schurrsee, 1 am 11. Feb. auf einem ehemaligen Kiesteich nördl. des Elchinger Donaustausees, alle anderen auf der Donau; insgesamt 10 bis 15.

Kormoran (Phalacrocorax carbo) • Täglich beobachtet an Seen, Teichen und den Donaustauseen, einzelne auch über Land fliegend; insgesamt über 100.

Silberreiher (Casmerodius albus) • Täglich beobachtet an Seen, Teichen und den Donaustauseen, einzelne auch über Land fliegend; insgesamt über 50, deutlich häufiger als Graureiher.

Graureiher (Ardea cinerea) • Täglich beobachtet an Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt 10 - 15.

Kornweihe(Circus cyaneus) • Am 8. Feb. 1 w am Schurrsee.

Rotmilan (Milvus milvus) • Am 8. und am 9. Feb je einer am Schurrsee und an den Mooswaldteichen.

Mäusebussard (Buteo buteo) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 20 bis 30.

Wanderfalke (Falco peregrinus) • Am 11. Feb. 1m + 1w am Turm der ev. Martinskirche in Langenau.

Turmfalke (Falco tinnunculus) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 15 bis 20.

Teichhuhn (Gallinula chloropus) • Am 8. Feb. 1 beob. von Konrad Erdtmann an einem Parkteich in Leipheim.

Blässhuhn (Fulica atra) • Täglich beobachtet auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt an die 500.

Kiebitz (Vanellus vanellus) • Am 9. Feb. 2 etwa 200 m westl. des Beobachtungsturmes an den Mooswaldseen.

Waldwasserläufer (Tringa ochropus) • Am 11. Feb. 1 auf dem Donaustausee Leipheim.

Lachmöwe (Larus ridibundus) • Am 8. Feb. einige (<10) auf dem Donaustausee Faimingen (H. Wahlhäuser und Fr. Fuchs)

Silbermöwe (Larus argentatus) • Am 11. Feb. 1 auf dem Donaustausee Leipheim; mehrere Beobachter haben die fleischfarbenen Beine gesehen und Maria Esser hat es auf einem Foto dokumentiert. Weitere Beobachtungen am 8. und 9. Feb. waren nicht so eindeutig.

Mittelmeermöwe (Larus michahellis) • Täglich beobachtet an und auf Seen, Teichen und den Donaustauseen; insgesamt an die 50.

Straßentaube (Columba livia domestica) • Einige Beobachtungen in Günzburg und in Langenau.

Ringeltaube (Columba palumbus) • Am 10. Feb. sieht Fr. Zentis unterwegs auf der Fahrt bei Peterswörth eine Ringeltaube.

Türkentaube (Streptopelia decaocto) • Am 8. Feb. einige gesehen in Günzburg.

Eisvogel (Alcedo atthis) • Am 11. Feb. entdeckt H. Wittneben-Dombrowski einen Eisvogel an einem Teich nördlich des Stauwerks Oberelchingen.

Grünspecht (Picus viridis) • 1 am 8. Feb. im Wald am Schurrsee und 1 ruft am 9. Feb. in Leipheim.

Buntspecht (Dendrocopos major) • Täglich einen oder mehrere beobachtet; insgesamt 10 bis 12.

Raubwürger (Lanius excubitor) • Am 8. Feb. 1 am Beobachtungsturm am Sophiensee, am 9. Feb. 2 etwa 50 m neben dem Beobachtungsturm an den Mooswaldseen, und 1 am 11. Feb. unterwegs östl. Langenau (flg.).

Elster (Pica pica) • Am 8., 9. und 10. Feb. einzelne beobachtet; insgesamt etwa 10.

Eichelhäher (Garrulus glandarius) • Am 8., 9. und 10. Feb einzelne beobachtet; insgesamt 5 bis 8.

Dohle (Corvus monedula) • An der Burg in Leipheim täglich beobachtet, dort offenbar eine Kolonie.

Saatkrähe (Corvus frugilegus) • Am 9. Feb. an den Mooswaldseen auf zwei Bäumen mehr als 200 Saatkrähen; am 11. Feb. etwa 10 Vögel südlich von Langenau.

Rabenkrähe (Corvus corone ) • Fast täglich einzelne beobachtet; insgesamt 40 bis 50.

Blaumeise (Parus caeruleus) • Fast täglich einzelne beobachtet; insgesamt 20 bis 30.

Kohlmeise (Parus major) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 30 bis 40.

Sumpfmeise (Parus palustris) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt <10.

Schwanzmeise (Aegithalos caudatus) • Am 8. Feb. kleiner Trupp (<10) am Schurrsee.

Kleiber (Sitta europaea) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 10 bis 15.

Waldbaumläufer (Certhia familiaris) • Baumläufer wurden an allen Tagen beobachtet, aber nicht immer konnte zwischen Garten- und Waldbaumläufer unterschieden werden.

Gartenbaumläufer (Certhia brachydactyla) • s.o., nach unserer nicht immer sicheren Zuordnung wohl seltener als Waldbaumläufer.

Zaunkönig (Troglodytes troglodytes) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 10 bis 15.

Star (Sturnus vulgaris) • Am 9. Feb. etwa 50 an den Mooswaldseen.

Amsel (Turdus merula) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 30 bis 40.

Wacholderdrossel (Turdus pilaris) • Am 8. Feb. am Schurrsee etwa 20; am 9. Feb. an den Mooswaldseen über 100, am 10. Feb. 10 bis 20 an den Kiesteichen bei Emmausheim.

Rotdrossel (Turdus iliacus) • Am 10. Feb. eine am Donaustausee bei Peterswörth.

Rotkehlchen (Erithacus rubecula) • Auffallend wenig Beobachtungen: am 10. Feb. zwei in Faimingen und am 11. Feb. eine an der Staustufe Elchingen.

Hausrotschwanz (Phoenicurus ochruros) • Am 11. Feb. 1m in Langenau, eine recht frühe Beobachtung.

Heckenbraunelle (Prunella modularis) • Am 10. Feb. eine am Wassersportsee bei Emmausheim und eine am 11. Feb. in Leipheim.

Haussperling (Passer d. domesticus) • Täglich einzelne beobachtet, einmal auch eine größere Ansammlung von etwa 30 Vögeln in Faimingen.

Bergpieper (Anthus spinoletta) • Am 9. Feb. 3 Bergpieper an der Donau im Bereich des Topset-Waldes beob. von H. Abt, H. Wahlhäuser und Fr. Fuchs.

Bachstelze (Motacilla alba) • Am 9. Feb. eine an den Mooswaldseen.

Buchfink (Fringilla coelebs) • Täglich einzelne beobachtet; insgesamt 20 bis 30.

Gimpel (Pyrrhula pyrrhula) • Am 8. Feb. Trupp von 7 (m+w) an den "Fetzer-Kiesteichen" bei Emmausheim, nahe dem Beobachtungsturm im westl. Bereich; am 9. Feb. einige an den Mooswaldseen und am 10. Feb. zwei an den "Fetzer-Kiesteichen" im östl. Bereich.

Grünfink (Carduelis chloris) • Täglich einzelne beobachtet, am 11. Feb. Trupp von 13 in Langenau; insgesamt 20 bis 30.

Stieglitz (Carduelis carduelis) • Am 8. Feb. kleiner Trupp (<10) am Schurrsee; am 9. Feb. einer am Großen Griesl und am 11. Feb. einer in Langenau.

Erlenzeisig (Carduelis spinus) • Am 8. Feb. kleiner Trupp (~15) am Schurrsee; am 9. Feb. Trupp von etwa 30 an den Mooswaldseen.

Goldammer (Emberiza citrinella) • Am 8. Feb. 2 bis 3 an einem Futterhaus am Schurrsee.

Rohrammer (Emberiza schoeniclus) • Am 8. Feb. vormittags 10 bis 15 an und in der Nähe von einem Futterhaus am Schurrsee und nachmittags etwa 10 am Sophiensee, am 9. Feb. 1 an den Mooswaldseen.

 

Die Teilnehmer der Reise zu den Mooswaldseen (Foto: Konrad Erdmann)
Die Teilnehmer der Reise zu den Mooswaldseen (Foto: Konrad Erdmann)

 

20.01.2013

9:15-11:15

Waldfriedhof Aachen

 

MTB-Quadrant: 5202 NO & SO Aachen

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, alte Baumbestände, angrenzend Laubwald und Siedlung

Wetter: bedeckt, Schneefall, -5°C

Leitung: Josef Lothmann, Gerhard Erdtmann

Anzahl Teilnehmer: 13

13 Vogelarten beobachtet, 2 Nichtsingvögel, 11 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Sumpfmeise • 1 (oder Weidenmeise?)

Ringeltaube • 2

Kleiber • 6

Eichelhäher • 3

Gartenbaumläufer • 1

Rabenkrähe • 1

Amsel • 15 - 20

Blaumeise • 10 bis 12

Rotkehlchen • 6

Kohlmeise • 10 bis 15

Buchfink • ca. 5

Haubenmeise • 1

 


 

19.01.2013

13:30 - 14:00

Nordfriedhof Alsdorf

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: Parkähnlicher Friedhof mit altem Baumbestand inmitten Feldflur

Wetter: bedeckt, Ostwind, -4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 5

5 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 4 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Ringeltaube • 1

Gartenbaumläufer • 1

Rabenkrähe • 1

Amsel • 1

Kleiber • 1

 

 

19.01.2013

12:00-13:15

Herzogenrath Regenrückhaltebecken

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: Stauweiher mit Ufergehölz, Laubwald am Talhang

Wetter: bedeckt, Ostwind, -4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

23 Vogelarten beobachtet, 14 Nichtsingvögel, 9 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Höckerschwan • 13

Sturmmöwe • 6

Kanadagans • 75 (fliegen gegen 13 Uhr ein)

Eisvogel • 1

Nilgans • 5

Rabenkrähe • 2

Schnatterente • 6 (3 P)

Blaumeise • 1

Kastanienente • 1 m

Kohlmeise • 2

Stockente • 48

Kleiber • 1

Tafelente • 8

Zaunkönig • 1

Reiherente • 41

Misteldrossel • 3

Kormoran • 10

Amsel • 1

Teichhuhn • 5

Rotkehlchen • 1

Blässhuhn • 52

Heckenbraunelle • 2

Lachmöwe • ca. 250

 

 

19.01.2013

11:00-11:45

Waldfriedhof Herzogenrath

 

MTB-Quadrant: 5101 NO Herzogenrath

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Siedlung, Wald, Ruderalfläche (NSG)

Wetter: bedeckt, Ostwind, -4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

9 Vogelarten beobachtet, 1 Nichtsingvögel, 8 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Buntspecht • 1

Zaunkönig • 1

Blaumeise • 1

Rotkehlchen • 1

Kohlmeise • 6

Buchfink • 4

Kleiber • 2

Grünfink • 1

Gartenbaumläufer • 2

 

 

 

Andere Tiere

Viele Tierspuren im Schnee, u.a. Kaninchen, verschiedene Mäuse, Marder

 

19.01.2013

10:30-10:45

Duffesheide

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Eschweiler

Biotop: Landwirtschaftliches Anwesen, Rübenmiete, Futtervorräte, Viehweide, Hecken

Wetter: bedeckt, Ostwind, -4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

10 Vogelarten beobachtet, 4 Nichtsingvögel, 6 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Mäusebussard • 1

Star • ca. 30

Lachmöwe • ca. 30

Amsel • ca. 10

Sturmmöwe • ca. 10

Haussperling • ca. 40

Heringsmöwe • 1

Feldsperling • ca. 12

Rabenkrähe • ca. 20

Buchfink • 3

 

 

Andere Tiere

Feldhase (Lepus europaeus) • 1

 

19.01.2013

9:00-10:15

Friedhof Alsdorf-Kellersberg

 

MTB-Quadrant: 5102 NW Eschweiler

Biotop: Parkähnlicher Friedhof, z.T. mit altem Baumbestand; angrenzend Feldflur

Wetter: bedeckt, Ostwind, -4°C

Leitung: Wolfgang Voigt

Anzahl Teilnehmer: 6

23 Vogelarten beobachtet, 7 Nichtsingvögel, 16 Singvögel

 

 

Vogelarten

 

 

Kormoran • 1 flg

Sumpfmeise • 2

Habicht • 1 Rufe

Wintergoldhähnchen • 2

Mäusebussard • 1

Kleiber • 1

Turmfalke • 1 b. Schaufenberg (Dachser)

Gartenbaumläufer • 2

Ringeltaube • 1

Zaunkönig • 3

Türkentaube • 1

Amsel • 2

Buntspecht • 3

Rotkehlchen • 1

Elster • 2

Heckenbraunelle • 2

Eichelhäher • 1

Haussperling • 3

Rabenkrähe • 3

Buchfink • 3

Blaumeise • 2

Grünfink • 6

Kohlmeise • 1

 

 

 

Andere Tiere

Kaninchen (Oryctolagus cuniculus) • 1

Eichhörnchen (Sciurus vulgaris) • 2

Viele Tierspuren im Schnee, u.a. Kaninchen, Feldhase, Fuchs, Wiesel

 


Vogel des Jahres 2013: Die Bekassine
Vogel des Jahres 2013: Die Bekassine